狙裹周公服，优蒙孙叔冠。
无论騃儿女，神亦被渠瞒。
《神君歌十首·其四》全文
- 注释
- 狙裹：猴子装扮。
周公服：周公的服饰（比喻高官或尊贵的身份）。
优蒙：扮演，模拟。
孙叔冠：孙叔的头衔（可能指某种象征地位的冠冕）。
騃儿女：愚蠢的孩子和大人。
神亦：连神灵也。
被渠瞒：被它所欺骗。
- 翻译
- 猴子穿着周公的衣服，扮演着孙叔的头衔。
无论是愚蠢的孩子还是大人，连神灵也被它所欺骗。
- 鉴赏
这句诗出自北宋文学家、书法家刘克庄的《神君歌十首》中的第四首。诗中“狙裹周公服，优蒙孙叔冠”两句通过对古代圣贤周公、孙叔子的崇敬之情，展现了作者对于道德和文化传承的尊重与向往。这里的“狙裹”是指整齐地包裹，“优蒙”则意味着光荣的头饰或冠冕，表达的是希望继承他们高尚的品格和精神。
“无论騃儿女，神亦被渠瞒”两句，则形象地描绘了神灵对世间万物的普遍关注与保护。这里的“無論”意味着不分，不论男女老幼，“騃儿女”则是古代对孩童的亲昵称呼，表达的是无论是年幼的孩子还是成人的男女，神灵都在其上，不仅关注他们的行为，也包括了保护与呵护。整体而言，这段诗句通过崇敬先贤、信仰神灵的主题，传递了一种文化的自豪感和精神的寄托。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢