浮生均是大槐宫，永日聊便竹簟风。
若要语言求要妙，犹将笔墨画虚空。
一区聊寄尘嚣外，万景皆归眺望中。
敢似越鸡孵鹄卵，正惭云将问鸿蒙。
《和黄执礼六首·其三》全文
- 注释
- 浮生：比喻短暂的人生。
大槐宫：古代传说中的梦境宫殿，象征虚幻的世界。
永日：整日。
竹簟：竹编的凉席。
要妙：极其精妙。
笔墨：书画工具，也指言辞。
一区：一片区域，此处指隐居之地。
尘嚣：尘世的喧闹。
眺望：远望。
越鸡：古代南方的鸡。
鹄卵：天鹅蛋，比喻高远的目标或理想。
云将：古代神话中的仙人。
鸿蒙：宇宙初开时的混沌状态。
- 翻译
- 人生如同身处大槐宫，整天只愿竹席轻风中。
若想言辞精妙无比，还需以笔墨描绘无垠的空间。
在这片区域暂且远离尘世喧嚣，万般景象尽收眼底。
我岂能如越地之鸡孵育天鹅蛋，只觉羞愧面对云中询问鸿蒙的疑问。
- 鉴赏
这首诗以"浮生"开篇，形象地比喻人生的短暂和虚幻，如同在大槐宫中短暂的一瞬。诗人借"永日竹簟风"描绘出一种闲适的生活态度，即使在平凡的日子里，也能从自然中找到乐趣。接下来，诗人强调语言文字的局限性，暗示艺术创作的追求在于超越现实，通过"笔墨画虚空"表达对意境深远的向往。
诗人将自我置于"尘嚣外"的一隅，寻求心灵的宁静，同时又感慨万千，认为所见之景皆可入眼入心。最后一句借用"越鸡孵鹄卵"和"云将问鸿蒙"两个典故，寓意自己如同越鸡般试图孵化出超越自我、探索宇宙奥秘的心愿，却自谦不如云将那般博大精深，流露出一种谦逊和自我反思的态度。
总的来说，这首诗寓言深刻，语言含蓄，体现了宋代理学士大夫在面对人生与宇宙时的哲思与追求。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
惜菊
已过重九节，始赏重九花。
几多别离兴，独对碧江霞。
倚篱思陶潜，落帽非孟嘉。
方谓傲霜质，胜彼艳春华。
驱车辞城阙，扬袂挥风沙。
契阔惜寒芳，簪之胆瓶斜。
丰韵凌轻舆，引我逸趣赊。
同云幕远天，一夜飞银砂。
金英忽就萎，无复裳裳荂。
陨黄学桑柘，垂白同蒹葭。
菀枯本如是，何必兴咨嗟。
试看千年松，亦复成枯楂。