诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晋公破贼回重拜台司以诗示幕中宾客愈奉和》
《晋公破贼回重拜台司以诗示幕中宾客愈奉和》全文
唐 / 韩愈   形式: 七言律诗  押[东]韵

南伐旋师太华东,天书夜到册元功。

将军旧压三司贵,相国新兼五等崇。

鹓鹭欲归仙仗里,熊罴还入禁营中。

长惭典午非材职,得就闲官即至公。

(0)
注释
旋师:凯旋归来。
天书:指上天的旨意或朝廷的文书。
三司:古代官署名,主管财政、司法和军事。
五等崇:五等爵位中的最高级别。
鹓鹭:比喻朝中官员,如凤凰和鹭鸟,象征高贵。
熊罴:比喻勇猛的将领,常用于禁卫军。
典午:指南北朝时期的一个年号,这里代指皇帝。
材职:才能和职位。
至公:公正无私,这里指得到合适的官职。
翻译
南征的军队即将凯旋回到东部的朝廷,天上的文书在夜晚传下,记录着他的大功。
将军昔日的地位崇高,超越了三司的尊贵,现在新的任命使他兼任五等爵位,更加显赫。
像凤凰和鹭鸟一样,他准备回归宫廷,而勇猛的熊罴则象征着他回归禁卫军中。
长久以来,我深感自己才能不足,无法承担重任,能担任闲散官职已算是公正的待遇。
鉴赏

这首诗是唐代著名文学家、思想家韩愈的作品,表达了作者对晋公破贼有功而返回时的赞扬之情。诗中采用了丰富的意象和深邃的寓意,展现了作者高超的艺术造诣。

“南伐旋师太华东,天书夜到册元功。”开篇即描绘出晋公南征归来,军队在太华之东转移,夜间便将战功记录在册,这两句通过对时间和空间的精确把握,突出了晋公迅速而又高效的军事行动。

“将军旧压三司贵,相国新兼五等崇。”这里,韩愈提及晋公不仅拥有过往的三司尊贵,更在现任中兼备五等荣耀。这两句强调了晋公的地位非凡和权势的扩张。

“鹓鹭欲归仙仗里,熊罴还入禁营中。”诗人借助鹓鹭与熊罴这两个意象,寓意着军队如同鹓鹭般渴望返回宁静之地,而将领则似熊罴一般回到了严密的禁营。这些生动的比喻,不仅增强了诗歌的形象性,也表达了对战争结束和平靖的向往。

“长惭典午非材职,得就闲官即至公。”最后两句,作者表达了自己对于没有担任重要职务而感到惭愧的心情,但一旦得到闲职,便能迅速达到至公无私的地步。这反映出诗人对政治理想的追求和个人品德的自省。

总体来看,这首诗不仅是对晋公军事成就的赞颂,更是韩愈个人情感与思想的流露。通过对战争、荣耀、归隐以及政治理想的描绘,诗人展现了深厚的文化底蕴和高超的文学功力。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

春日西园燕集同何檗樵作

佳客芳时不易逢,江南三月雨濛濛。

酒当半醉半醒处,春在轻寒轻暖中。

柳絮乱飘歌扇白,海棠如妒舞衣红。

晚来更按扬州调,声绕吴姬翠袖风。

(0)

中秋姚宝山有约不遂次日见过

待月荒庐夜不扃,半天风雨更凄清。

孤踪自觉多悲况,皓魄相知亦世情。

赤壁羽仙还入梦,山阴夜雪已寒盟。

今宵握手同看处,顿觉秋光分外生。

(0)

途次题壁

戎事关心忆去时,风尘荏苒复何之。

花枝桃李忽满眼,客路车马无停期。

礼法独怜中散放,关山空有杜陵悲。

(0)

崇安

武夷山前云雨深,浮云闇闇吹高岑。

可怜迟暮仍孤旅,未许幽寻违素心。

长路悠悠云树隔,沧江寂寂鱼龙沉。

乘桴自昔率多梦,刷羽何当归故林。

(0)

谒忠简公祠饯长子用宾赴池郡二首·其一

江间片石最称雄,莲宇璇房岛屿中。

别酒却缘催解缆,老怀浑似逐飞蓬。

风随乌鹊凉生袂,雨洗银河色映空。

期汝策名原不细,文溪吾土有高风。

(0)

赠戴宾竹

吾食可无肉,吾居偏近城。

此君日相访,幽抱时一倾。

蒲团独岁晚,世路多尘缨。

花影隔林动,何曾笑讶迎。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1