嬴女吹玉箫，吟弄天上春。
青鸾不独去，更有携手人。
影灭彩云断，遗声落西秦。
《相和歌辞.凤凰曲》全文
- 注释
- 嬴女：指公主或者有地位的女性。
玉箫：一种贵重的乐器，用玉石制成。
天上春：形容美妙动人的音乐如同春天般温暖。
青鸾：古代神话中的神鸟，象征美好和吉祥。
去：离开。
携手人：相伴同行的人，可能指恋人或朋友。
影灭：身影消失。
彩云：五彩斑斓的云，常用来形容美丽的景色。
断：消失。
西秦：古代中国的一个地区，这里泛指远方。
- 翻译
- 一位公主吹奏着玉箫，演奏着天上的春意。
不只是青鸾独自离去，还有相伴携手的人。
身影消失在彩云间，余音飘落在西秦之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的画面，嬴女手持玉箫，在天上吹奏着春日的旋律。青鸾，即神鸟，与她形影不离，更有携手同行的人，这些细节营造出一种超凡脱俗的氛围。然而美好的时光总是短暂，影子消失在彩云之中，余音飘落在西秦的大地上。这不仅是一种景象的描述，也隐喻了人间美好事物易逝的哀愁。
诗中的意象丰富，语言优美，体现了李白特有的浪漫主义色彩。通过对天界之美的描绘，诗人传达了一种超脱尘世、追求永恒的精神境界。同时，这也反映出古代文人对于仙境和理想爱情的向往。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
次黄观澜韵二首·其二
作室贵杞楠，炊黍资釜甑。
雄才萃天策，六合遂兼并。
古今一俛仰，维人信无竞。
勿言岁云迈，学老无疵病。
高飞择木栖，好音动清听。
右掖苍柏阴，挥笔司文柄。
时相最好贤，招邀共觞饤。
偶幸接微吟，独惭野夫性。
玉漏迟.咏雁
渺长空万里，西风动地，雁来无数。
早发榆关，暮入楚江烟雨。
逝水浮花去远，但满眼黄芦飞絮。
肠断处，云深梦泽，月寒湘浦。
楼上有个佳人，闷倚遍阑干，翠眉双聚。
泪湿鸦鬟，化成素丝千缕。
一望一回惆怅，又灯暗、网虫垂户。
天路阻，谁知此情愁苦。