汹浪砰雷蛇饮溪，阴崖天暗虎丘泥。
万里中原那有此，怜君更过鬼门西。
《竹枝歌·其四》全文
- 翻译
- 汹涌的波浪像雷鸣般轰响，仿佛巨蛇在饮水，阴暗的山崖下是虎丘的泥土。
在遥远的万里中原，哪里会有这样的景象？我同情你还要走过更加险恶的鬼门关以西。
- 注释
- 汹浪：形容水势猛烈如同波涛汹涌。
砰雷：形容声音巨大如雷鸣。
蛇饮溪：比喻波浪翻滚的样子。
阴崖：阴暗陡峭的山崖。
万里中原：指广阔的中原地区。
鬼门西：古代传说中的鬼门关，形容极其险恶的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水画面，透露出诗人对故土的深情和不舍。"汹浪砰雷蛇饮溪"中的“汹”形容水势汹涌不息，“砰雷”则是山谷间雷声隆隆，而“蛇饮溪”更添一份神秘，溪水蜿蜒曲折如同巨蟒饮水。"阴崖天暗虎丘泥"中“阴崖”、“虎丘”都营造出一种深邃险峻的氛围，"天暗"则是阴云密布，连日月光芒也被掩盖，而"虎丘泥"则是山路泥泞，虎丘之上更显得荒凉。
诗人通过这般描绘，不仅展现了自然景观的雄伟，更流露出对远方中原故土的无限眷恋。"万里中原那有此"一句，诗人以问句形式表达自己对于遥远中原美好风光的怀念之情，那里有如此壮丽的山水吗？而"怜君更过鬼门西"则是对友人的深切同情，"鬼门"暗指边塞之地，"西"则可能指代诗人朋友将要前往的方向。诗人希望朋友不要越过那被称为“鬼门”的地方，因为那里太过荒凉和危险。
整首诗语言质朴，但意境深远，情感真挚，是一篇极富有画面感和情感力量的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题浯溪
戎马胡为践神京，翠华东巡朝太清。
扶桑大明涌少海，虎符百万屯云兴。
皇威意无穷发北，老傅坐筹自巾帼。
谋臣猛将俄解体，吹入胡笳一萧瑟。
塞南莽莽多穹庐，塞雁年年不系书。
回首朔云清泪满，伤心玉坐碧苔虚。
中兴圣主宣光类，群材合沓风云会。
会稽甲楯今几时，于铄王师尚时晦。
最喜邺侯开肃宗，不谓晨昏急近功。
竟使大唐宏业坠，丰碑有愧昭无穷。
徙倚碑前三太息，江水东流岂终极。
颂声谐激不为难，君王早访平戎策。
和蔡生
吾生惭松独，天赋比樗散。
学道才窥藩，圣门未容款。
老来忧患集，鵻草经湿暵。
衣带垂有馀，樗腹无可坦。
跫然喜君至，肯就我乎馆。
一醉老瓦盆，宁用玻璃碗。
春风正骀荡，柳暗月欲满。
蚩蚩万物类，混化胎与卵。
吾侪幸襟灵，诗书足相伴。
浩然天宇内，未暇论脩短。
扬雄正希颜，曾子岂顾管。
希声非折杨，下士每大莞。
谢诸友见和
飞霙三日太欺春，扑地鹅毛积万钧。
沙上几人迷去迹，风前何处问来因。
谅非天造夸工巧，当是神机有屈伸。
松竹未应寒改操，龙蛇有喜蛰存身。
绿窗朱户偏饶色，琼树瑶林不染尘。
笑粲争妍人似玉，狂歌先醉发如银。
方看衣袂天花集，俄见庭除木屑匀。
多谢众诗相映发，笔端六出更尖新。