鼎鼐华元老，朝廷倚上台。
除疴得针砭，作解有风雷。
尚冀松椿寿，谁令柱石摧。
英灵参列宿，馀惠在春台。
《司马温公挽诗五首·其二》全文
- 注释
- 鼎鼐：古代祭祀或宴会时用的大型青铜器，比喻朝廷中的重要人物。
元老：资格老、地位高的官员。
倚上台：倚重的关键人物。
针砭：比喻批评或治疗的良药。
风雷：形容力量强大，行动迅速。
松椿：松树和椿树，象征长寿。
柱石：比喻支撑国家或组织的重要人物。
列宿：星宿，这里指天上的星辰。
馀惠：遗留的恩惠或影响。
- 翻译
- 鼎鼐中的元老，朝廷倚重的重要人物。
他的才能如同治病良药，行动有力如风雷。
还希望他能像松椿一样长寿，为何却让栋梁之才倒下。
他的英灵与星辰同辉，遗泽仍留在人间。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家孔武仲为纪念司马温公而作的挽诗之一。从诗中可以感受到作者对逝者的深切怀念和崇高敬意。
"鼎鼐华元老，朝廷倚上台。" 开篇便以宏大的气势描绘出司马温公在朝廷中的重要地位和威望，他如同鼎鼐般稳固而不可动摇，是朝廷所倾心依赖的柱石。
"除疴得针砭，作解有风雷。" 接着，诗人以医者之手比喻司马温公治理国事的手法，他能洞察问题之根源，深入其细微之处，并能施以有效解决，如同针砭之于除去疾病一般明快而有力。
"尚冀松椿寿，谁令柱石摧。" 这两句表达了诗人对司马温公长寿的希望，以及他对于其支持与依赖不可或缺的心情。这里的“松椿”象征着坚固和长久，而“柱石”则是稳定和支撑之意。
"英灵参列宿，馀惠在春台。" 最后两句，则是诗人将司马温公的英灵比作星辰，永恒地镶嵌于历史的天幕之中，而他的恩泽如同春日的阳光，普照大地，温暖而持久。
整首诗通过对司马温公生前形象和影响力的高度赞誉，表达了诗人深切的哀思和无尽的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.丁巳端阳过春晖阁述怀
红绽葵榴，翠添榆柳，佳节喜遇新晴。
清幽池馆，一棹小舟轻。
坐看新荷泛水，蓦忽地、娇啭流莺。
间关舌，醒人心目，欲去又迟行。喧声。
来隔浦，龙舟竞渡，锦夺标争。
看时妆艳丽，画舫鲜明。
追想当年此景，西子湖、泣荐离觥。
伤心事，沉湘殉粤，今古恨难平。
满江红.甲寅春日雪窗书怀
劲骨天成，又恰遇、劫馀时候。
经几多、涛惊浪怒，风狂雨骤。
侠概自夸巾帼少，高怀肯让须眉有。
耐冰霜，六十四回春，人依旧。强与健，凭天佑。
富与贵，谁能久。更柏叶添香，梅花酿酒。
稚子庭前斑戏彩，老亲堂上庞眉寿。
听风雷，早动蛰龙孙，欢春昼。
白苧.咏鲛绡
蛟宫里，波纹静，几多姌袅。
蕊珠璀璨，六月凉生殿阁。
好安排、金针玉户裁云幕。
约略渭川漪，琼山碧，是甚纬络。
眯眯看去，宛尔晶光错落。
记昔年、建章曾荷仙娥托。如昨。
就锦霞帔，即今重见，依旧冰蚕乱缚。
问线线丝丝，为谁缝却。
多情阔别，怕涓涓泪滴，刺残巾角。
拂拭殷勤，汗漫红见，数点斑驳。
待出深潭，羡奇花软绰。