诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《人日二首·其一》
《人日二首·其一》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[支]韵

元日到人日,未有不阴时。

冰雪莺难至,春寒花较迟。

云随白水落,风振紫山悲。

蓬鬓稀疏久,无劳比素丝。

(0)
注释
元日:农历新年的第一天。
人日:农历正月初七,传统上是人的生日。
阴时:阴雨天气。
冰雪:形容天气寒冷。
莺:小鸟,这里指莺鸟。
春寒:春天的寒冷。
花较迟:花开得较晚。
云随白水:白云映衬着流水。
紫山:紫色的山,可能象征远方或某种情感。
蓬鬓:蓬乱的头发,形容衰老或憔悴。
素丝:白色的丝线,常用来比喻白发。
翻译
从元日开始直到人日,天气始终没有晴朗的时候。
寒冷的天气使得连莺鸟都难以飞来,春天的花朵也因为寒冷而开放得较晚。
白云随着清澈的流水落下,风吹过紫色的山峦,带来一种悲伤的感觉。
我长久以来头发稀疏,无需再与白发相比,因为已经不再年轻。
鉴赏

这是一首描绘寒冷春景的诗句,充满了对时光流逝和自然变化的深刻感悟。开篇“元日到人日,未有不阴时”两句,表达了一种连续不断的阴冷天气,没有一天不是阴沉的,这里的“元日”指的是农历新年,“人日”则是指的人之日,即春分后第六个庚日。这样的描述营造出一种萧瑟、寒冷的氛围。

接着,“冰雪莺难至,春寒花较迟”两句,进一步强调了春天的寒意。这里的“莺”指的是燕子,即燕鸥,这里形象地表达了燕子的到来不易,因为天气依然寒冷。而“春寒花较迟”则是说春天的花朵因为寒冷而开得更晚一些。

中间两句,“云随白水落,风振紫山悲”,描绘了一幅动人的自然景象。白色的云朵像是随着流水飘落,而那紫色的山峦在风中显得格外凄凉。这不仅是对自然之美的描写,也透露出诗人内心的某种哀愁。

最后,“蓬鬓稀疏久,无劳比素丝”两句,通过头发稀疏来隐喻时间的流逝和生命的消减。这里的“蓬鬓”指的是头发,而“稀疏”则形容其不再浓密,“无劳比素丝”则是说即使不需要刻意去比较,头发的稀疏也如同岁月留下的痕迹一样自然而明显。

总体来说,这首诗通过对春日阴冷景象的细腻描绘,以及对时间流逝、生命消减的深刻感慨,展现了诗人独特的情感和对生活的深入观察。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

题四时花鸟·其四

的的玉梅舒,啁啁翠禽哢。

参横月落时,惆怅罗浮梦。

(0)

挽欧阳洙父

家住烟霞蜀洲曲,苍苍乔木百年馀。

读书行义承先世,流水青山护隐居。

荣养已沾乌府禄,褒恩曾锡锦绫书。

浮生何必登耆耋,谁有铭文载令誉。

(0)

题画寄远法师

久别山中远法师,春风洒落凤凰枝。

八窗花雨谭经处,一榻松云入定时。

出世人高了元法,名家我识惠休诗。

几时同坐曼陀石,瀹茗焚香慰所思。

(0)

宴杨氏南园并和·其一

杨家别墅南园好,水色山光画障开。

花连杜曲东头发,人自蓬山顶上来。

共傍林塘分绮席,频教丝竹送琼杯。

尽日香风清不断,披襟何处得纤埃。

(0)

归至清河

二月随銮三月归,近瞻城阙五云飞。

桃蹊深浅红相间,麦垄高低绿渐肥。

出郭故人期载酒,迎门稚子候牵衣。

登山临水多高兴,未抵抽毫侍禁闱。

(0)

寄题旴江郑氏隆寿堂

与君俱住西江上,往往清名听客传。

六十生年同甲子,寻常行乐似神仙。

厨供吏部曹中禄,酒酿麻源谷里泉。

盛世天恩锡隆寿,龙光长照绮筵前。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1