榆落山连垒，川平水带城。
张兵图野旷，吹角怨秋清。
移帐高云动，开镡碧海惊。
归风回胜气，西北埽欃枪。
《观山郊阅武·其二》全文
- 注释
- 榆落：榆树落叶，象征季节更替。
山连垒：山峦重叠，形容地形险峻。
吹角：古代军中乐器，用于发号施令。
欃枪：古代神话中的凶星，这里借指敌人。
- 翻译
- 榆树落叶连绵山峦叠嶂，河流平缓环绕着城池。
军队布阵在空旷野外，秋风吹过，号角声显得凄凉。
营帐随着高云移动，宝剑出鞘，碧海也为之一振。
回归的风带来胜利的气息，向西北扫除敌人的战旗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场军事行动的景象，通过对自然环境和战争氛围的细腻描写，展现了战地的壮观与悲凉。开篇“榆落山连垒，川平水带城”两句，以宏伟的山川河流作为背景，勾勒出一片军事要塞的轮廓，给人以雄浑之感。
接着，“张兵图野旷，吹角怨秋清”两句，则将视线拉近，描绘了军队在广阔无垠的原野上部署的情景，以及军中吹响的号角声，渲染出一种战争即将爆发的紧张气氛。这里的“怨秋清”可能暗示着战士们对于即将到来的秋天所带来的寒冷与战争的不满。
“移帐高云动，开镡碧海惊”两句，则转而描写了军帐在高空中飘动，以及兵器被打开时激起波涛的壮观。这里的“碧海惊”可能是在形容战争带来的震撼感。
最后，“归风回胜气，西北埽欃枪”两句，则表达了战争结束后，军队凯旋而归时所携带的胜利气息，以及战士们对未来安稳生活的向往。这里的“西北埽欃枪”则可能是在描绘战士们返回时所持有的武器。
总体来说，这首诗通过对战争场景的生动描述，展现了战争的壮丽与悲凉，以及人类对于和平安宁生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南昌铁柱观
琳宫古邸露岧峣，云是千年此镇妖。
方外羽衣能济世，城中仙瓮亦通潮。
蛟龙水底蟠金锁，鸡犬云间听玉箫。
行橐已垂思点石，祈灵坛上倚逍遥。
无复腥风卷楚江，何年羽客受神方。
层阴赑屃冲潮出，薄暖珊瑚绕树香。
贝阙珠宫云杳邈，败鳞残甲水微茫。
神游欲问苍精剑，仙意人间想未忘。
- 诗词赏析