渡海归来一炷香，八斋早欲卧僧房。
平泉免向崖州死，博得生前万口羊。
《感二李》全文
- 拼音版原文全文
感 二 李 宋 /马 廷 鸾 渡 海 归 来 一 炷 香 ，八 斋 早 欲 卧 僧 房 。平 泉 免 向 崖 州 死 ，博 得 生 前 万 口 羊 。
- 翻译
- 从海上归来的那一刻，点燃了一柱香，
早早地想要在僧舍中躺下。
- 注释
- 渡海：乘船过海。
归来：返回。
一炷香：一根点燃的香。
八斋：佛教中的八关斋戒。
早欲：早就想。
卧僧房：进入僧人休息的房间。
平泉：指平泉庄，唐朝名士李德裕的别墅。
免：避免。
崖州：古代地名，今海南三亚一带，偏远之地。
死：死亡。
博得：换取。
万口羊：万人称赞或感激，象征声名远扬。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人马廷鸾的作品，展现了诗人对自然景观的细腻描绘和内心世界的深刻体悟。从“渡海归来一炷香”这一句，我们可以感受到诗人旅途归来的那份宁静与平和，一炷香可能象征着时间的流逝，也暗示了诗人对精神寄托的追求。
紧接着，“八斋早欲卧僧房”则透露出诗人对佛教生活的向往，八斋是佛家的一种清规，意味着简单而严肃的生活方式。这里“早欲卧僧房”，表达了诗人对于远离尘世、寻求心灵宁静的渴望。
第三句“平泉免向崖州死”中的“平泉”可能指的是一处风景名胜，而“免向崖州死”则是对生命危险的一种回避，表达了诗人对于生与死的深刻认识和对生命安全的珍视。
最后，“博得生前万口羊”这一句，通过“博得”二字传达了一种奋力争取的精神态度，而“生前万口羊”则可能象征着丰富的物质财富或者是诗人内心世界中对于安稳生活的一种向往。
整首诗通过对自然景观和佛教生活的描绘，展现了诗人在物质追求与精神寄托之间寻找平衡的心路历程。
- 作者介绍
-
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。朝代：宋
- 猜你喜欢
早起望海
遥听洪涛声，不见波涛色。
茫茫大海中，榑桑陷深黑。
蛟龙出晦暝，鲸鳄上潮汐。
若木微影生，乌轮涌倾侧。
四山虽渐曙，大地犹未白。
东岭与西崖，阴阳互窟宅。
寒暑去来边，人间一驹隙。
黯淡悲河山，寥寥兴废迹。
我生处尘寰，亦一不速客。
俯仰古今人，怆焉流光掷。