物生本不同，所贵以形似。
如何小草间，或作潜渊类。
宛然花叶分，有此尾鬣备。
如以柳贯腮，十百共一蒂。
可肩比目鳞，与世为上瑞。
稽首蓬莱宫，愿附花鸟使。
《双鱼花》全文
- 拼音版原文全文
双 鱼 花 宋 /朱 翌 物 生 本 不 同 ，所 贵 以 形 似 。如 何 小 草 间 ，或 作 潜 渊 类 。宛 然 花 叶 分 ，有 此 尾 鬣 备 。如 以 柳 贯 腮 ，十 百 共 一 蒂 。可 肩 比 目 鳞 ，与 世 为 上 瑞 。稽 首 蓬 莱 宫 ，原 附 花 鸟 使 。
- 注释
- 物生：万物生长。
本不同：各自不同。
所贵：珍贵之处。
形似：相似的形态。
小草间：草丛中。
潜渊类：深海生物。
宛然：仿佛。
尾鬣：类似鱼尾。
如以：如同。
贯腮：穿过腮部。
十百共一蒂：众多同类共享一个茎蒂。
肩比目鳞：背鳍并肩。
上瑞：吉祥象征。
稽首：行礼。
蓬莱宫：蓬莱仙境。
愿附：希望跟随。
花鸟使：花鸟使者。
- 翻译
- 万物天生各异，珍贵在于相似的形态。
在细小的草丛中，有的竟然像深海生物。
花朵和叶子分明，还带有类似鱼尾的特征。
如同柳条穿腮，众多同类共享一个茎蒂。
它们的背鳍如同并肩的双目，是世间罕见的吉祥象征。
我向蓬莱仙宫行礼，希望能随花鸟使者一同前往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对比和想象，展现了诗人对美好事物的赞美与向往。"物生本不同，所贵以形似"表达了自然界万物各有其奇特之处，珍贵在于它们独一无二的形态。"如何小草间，或作潜渊类"则是诗人对这些微小生命形式的赞叹，它们即便在细小之中，也能显露出与大自然相似的神韵。
接下来的几句，"宛然花叶分，有此尾鬣备。如以柳贯腮，十百共一蒂。可肩比目鳞，与世为上瑞"，描绘了双鱼花的美丽景象。这其中，“宛然”形容花朵的优雅姿态，“尾鬣备”则是对其繁复之状的细致刻画。“柳贯腊”指的是花序密集，如同柳絮一般，“十百共一蒂”强调了花朵的众多与紧密相连。最后，“可肩比目鳞，与世为上瑞”则将花瓣比作鱼鳞，表达出诗人对于这景象超凡脱俗、吉祥如瑞的感受。
结尾“稽首蓬莱宫，愿附花鸟使”表达了诗人对仙境蓬莱的向往，以及希望能成为那里的使者，与花鸟为伴，这既是对美好生活的一种追求，也反映出诗人对于超脱尘世、达到精神自由状态的渴望。整首诗通过对自然之美的描述，展现了诗人内心的宁静与高洁。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
留侯
留侯下邳时，豪气或未除。
晚节欲轻举，效在黄石书。
其书本无言，一叹三呜呼。
彼公实天人，识此鹓凤雏。
良田有芜秽，令子痛自锄。
万事不得已，一身常晏如。
袖手默无语，四方瞻步趋。
不知隆准公，果能知子无。
小儿荀彧辈，下及崔浩徒。
谓能明子心，此语亦已诬。
不能处其知，正足杀其躯。
所恨生已晚，圣门无坦途。
学不尽其才，未免风俗驱。
诗书在煨烬，子何不回车。
试问礼之本，更观心地初。