又看历日改新元，卦气匆匆过二年。
老境尤于光景惜，斜阳时候每茫然。
《和李判院宿松隐见贻》全文
- 拼音版原文全文
和 李 判 院 宿 松 隐 见 贻 宋 /曹 勋 又 看 历 日 改 新 元 ，卦 气 匆 匆 过 二 年 。老 境 尤 於 光 景 惜 ，斜 阳 时 候 每 茫 然 。
- 翻译
- 再次看到日历更换新的一年，卦象快速流逝了两年。
在衰老的年纪更加珍视眼前的时光，每当夕阳西下时总是感到迷茫。
- 注释
- 历日：日历。
新元：新的一年。
卦气：古代占卜的符号和气息，这里指时间的流转。
匆匆：迅速，匆忙。
老境：老年。
光景：眼前的情景，时光。
斜阳：夕阳。
茫然：困惑，迷茫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和李判院宿松隐见贻》中的片段。诗人通过描述新年到来，卦气流转，时光飞逝，表达了对岁月流逝的感慨。"又看历日改新元，卦气匆匆过二年"，这两句描绘了诗人看着日历翻新，感叹时间如卦气般迅速过去，两年时光转瞬即逝。接着，他以"老境尤于光景惜"表达自己在年老之时更加珍视眼前的景象，流露出对夕阳西下时分的迷茫与感伤。整体上，这首诗寓含着对时光易逝、人生无常的深深感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢