画角梅花吸晓寒，数声清彻碧云端。
谁知有客愁无寐，一掬乡心不奈酸。
《枕上吟》全文
- 翻译
- 清晨的号角声中梅花绽放，感受着微微的寒意，清脆的声音直入云霄。
谁能理解我客居他乡的忧愁，无法入睡，满心的思乡之情酸楚难耐。
- 注释
- 画角：古代军中的乐器，用来报时或发号施令。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
晓寒：清晨的微寒。
清彻：清澈响亮。
碧云端：青天之上。
愁无寐：忧虑重重无法入睡。
一掬：一手捧起，形容心情极度。
乡心：思乡之情。
不奈酸：难以忍受的酸楚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的景象，梅花在寒冷中静静地吸收着晨露，其花香 清新，声音透彻，直达云端。诗人通过这种意境表达了一种超脱世俗的淡然。然而，在这样的宁静之中，却也有旅人怀念家乡的忧愁，心中充满了无法诉说的酸楚感慨。这不仅是对自然美景的描绘，也是对内心情感的抒发。
诗中的意象和语言都非常生动。"画角梅花吸晓寒"一句，不仅形容了梅花在清晨的景象，还通过"画角"二字，给人以一种美轮美奂的感觉，彷彿是从一个精致的画面中走出来的情景。而"数声清彻碧云端"则更深了一层，将听觉与视觉相结合，使读者仿佛能听到那梅花散发出的清香。
至于"谁知有客愁无寐，一掬乡心不奈酸"两句，则是诗人情感的真实流露。"愁无寐"表达了一种深夜难以成眠的忧虑，而"一掬乡心"则形象地展示了旅途中对家乡的思念之深切，"不奈酸"更是这种思念带来的苦涩和悲伤。整体而言，这首诗既有美好的意境描写，也有深沉的情感表达，是一首情景交融的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
正月廿三日得台州黄元徽书有感·其一
世乱网恢恢，斯人亦沦翳。
数奇当何如，穷途难为计。
盲风振乔木，硕果失其蒂。
虎豹落机槛，坐服舆皂制。
玄珠迷罔象，白日惨阴曀。
涉水水有蛟，入山山有彘。
弃马感须无，直道怀柳惠。
青冥无羽翼，悲来夜迢递。