五更三尺雪，应是没耕庐。
洞彻八窗景，泓澄一腹书。
卧看龙夭矫，閒玩玉模糊。
差胜陈家否，妻儿共拥炉。
《问讯耕堂》全文
- 翻译
- 深夜降下厚厚的三尺白雪，农舍应该被覆盖了。
书房窗户明亮，满目书籍清澈如镜。
躺着观赏窗外盘旋的龙影，闲暇时把玩玉器的朦胧美。
这是否比陈家的生活更好呢，与妻子孩子围炉共度温暖时光。
- 注释
- 五更：深夜。
三尺雪：深厚的积雪。
耕庐：农舍。
洞彻：清晰可见。
八窗景：书房的八个窗户透出的景色。
泓澄：清澈透明。
一腹书：满腹经纶，形容学问渊博。
龙夭矫：形容龙形图案或云彩的生动姿态。
差胜：稍微胜过。
陈家：此处可能是诗人比较的对象。
共拥炉：围炉取暖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的冬夜场景，诗人通过对雪景、书房和家庭温情的细腻描写，展现了自己超脱世俗、享受独处时光的心境。
"五更三尺雪，应是没耕庐。" 这两句设定了环境，深夜的大雪覆盖了一切，连农夫的庐舍也未能幸免，这里不仅描绘了雪的深厚，也暗示了一种静谧与隔绝。
"洞彻八窗景，泓澄一腹书。" 这两句则转向室内，八个窗户都被雪覆盖，屋内却是温暖而宁静的空间，诗人沉浸于书海之中。这不仅展示了诗人的隐逸生活，也反映出他对知识与文化的渴望。
"卧看龙夭矫，閒玩玉模糊。" 这两句描写了诗人在书房中的悠闲情景，他躺着观看古董或书法作品，闲暇时分欣赏玉器上的花纹，这些都是文人墨客的雅好。
"差胜陈家否，妻儿共拥炉。" 最后两句则转向家庭生活，诗人自诩自己的生活状态虽不及富贵之家，但与妻子围坐在炉旁享受天伦之乐，也是一种难得的温馨和满足。
整首诗通过对比鲜明的内外环境，以及个人生活与世俗生活的对照，展现了诗人追求心灵自由和家庭幸福的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢