诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏马二首·其一》
《咏马二首·其一》全文
唐 / 唐彦谦   形式: 七言绝句  押[东]韵

紫云团影电飞瞳,骏骨龙媒自不同。

骑过玉楼金辔响,一声嘶断落花风。

(0)
注释
紫云:形容马身颜色如紫色云彩,形象生动。
电飞瞳:比喻马眼目光如电,迅疾而明亮。
骏骨:指马的骨骼健壮,品质优良。
龙媒:古代称骏马为龙驹,这里指高贵的坐骑。
玉楼:形容华丽的宫殿或楼阁,象征富贵和高雅。
金辔:装饰有黄金的马缰,显示骑者的身份尊贵。
嘶断:形容马的嘶鸣声强烈,几乎要断裂一般。
落花风:春天的风中飘落的花瓣,营造出凄美的氛围。
翻译
紫色云彩般的身影电闪而过,骏马的眼眸如龙般独特。
驾驭着镶金的马车穿过玉楼,马蹄声在风中回荡,一声嘶鸣打断了落花的飘零。
鉴赏

这是一首充满了动感和意象的古典诗句,描绘了一幅生动的画面。开篇“紫云团影电飞瞳,骏骨龙媒自不同”,通过对马匹外貌的细腻描写,展现了马的英俊和非凡之处。“紫云团影”给人以神秘感,似乎这匹马拥有超凡脱俗的气质;“电飞瞳”则形容其眼神犀利有神,如同闪电般掠过天际,让人不禁联想到了速度与力量;“骏骨龙媒自不同”,强调了马的骨骼之美,宛如龙一般,不凡而独特。

接着,“骑过玉楼金辔响,一声嘶断落花风”,则是对马匹行进时景象的描绘。“玉楼”通常象征着高耸华丽的建筑,这里的“骑过”暗示了动态之美,马儿在这高贵的背景下驰骋而过,显得格外威武;“金辔响”则是对马具声响的描写,既突出了马匹行进时的庄严感,也映衬出其精致与华丽;“一声嘶断落花风”,此处运用了拟声词和动作词,营造了一种突然而来的动静结合效果,仿佛随着马儿的嘶鸣,周遭的花瓣在春风中纷飞,是对听觉与视觉的双重享受。

总体来看,这两句诗通过对视觉和听觉的细腻描绘,展现了作者对美好事物的赏识,同时也传达了一种超脱凡尘、追求高洁的精神态度。

作者介绍
唐彦谦

唐彦谦
朝代:唐   号:鹿门先生   籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)   生辰:?~893

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。 
猜你喜欢

留题毛成叔待月轩

明月来时远,腾腾碧海东。
云收万里外,人在一轩中。
光泫当塘路,凉生枕簟风。
相过喜良夜,莫夜酒尊空。

(0)

关山路三首

朝来晴色颇鲜妍,最爱群峰雪皓然。
驻马折梅看皎洁,临流照景弄潺湲。

(0)

寄信守王子明

清香一炷道家仪,贝叶云签自诵持。
尽是铃齐潇洒趣,红尘奔走尔为谁。

(0)

四月二十二日拜第二请御正殿

骤雨鸣宫瓦,新槐密禁城。
鸳行趋晓肃,鸡唱入云清。
日晃千袍影,风传万岁声。
天心求允协,飞奏入承明。

(0)

开先寺观龙潭

度峡扪青玉,临深坐绿苔。
水从双剑下,山挟两龙来。
春暖花惊雪,林空石迸雷。
尘缨聊此濯,却去首重回。

(0)

暑中题雪图

六月添衣唤僮子,自画雪图茅屋里。
玉花出笔飞上树,惨淡阴山无乃是。
老生放笔还自笑,颠倒炎凉聊戏尔。
门前有客来借看,满眼黄尘汗如雨。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1