诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《十九日招老谢丈》
《十九日招老谢丈》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[支]韵

再失重阳集,才能一笑期。

儿童闯车马,鸟雀避茅茨。

雨后橙初熟,霜前菊未衰。

招邀幸临顾,倾饮莫相疑。

(0)
拼音版原文全文
shíjiǔzhāolǎoxièzhàng
sòng / zhàofān

zàishīzhòngyángcáinéngxiào

értóngchuǎngchēniǎoquèmáo

hòuchéngchūshúshuāngqiánwèishuāi

zhāoyāoxìnglínqīngyǐnxiāng

注释
再:再次。
失:错过。
重阳集:重阳节的聚会。
期:期待。
儿童:小孩子。
闯:乱跑。
车马:来往的车辆和马匹。
茅茨:简陋的茅草屋。
雨后:雨停之后。
橙:橙子。
初熟:刚刚成熟。
霜前:秋霜来临之前。
菊:菊花。
未衰:还未凋谢。
招邀:邀请。
幸:希望。
临顾:光临。
倾饮:畅饮。
莫:不要。
相疑:有所怀疑。
翻译
再也无法相聚在重阳节,只期待着那一天的到来能共度欢笑。
孩子们在车马间穿梭玩耍,鸟雀们则避开屋檐下的茅草屋。
雨后橙子刚刚成熟,秋霜之前菊花还未凋零。
我诚挚地邀请你们光临,尽情畅饮,不必有所顾虑。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《十九日招老谢丈》。诗中表达了诗人对重阳节未能与老友相聚的遗憾,以及对即将到来的欢聚的期待。"再失重阳集"描绘了连续失去与朋友共度重阳节的机会,"才能一笑期"则强调了他们之间的深厚友情和对相聚的渴望。接下来的两句通过"儿童闯车马,鸟雀避茅茨"展现了乡村的宁静与生机,为聚会营造了温馨的背景。

"雨后橙初熟,霜前菊未衰"描绘了秋日丰收的景象,橙子刚刚成熟,菊花在寒霜之前依然盛开,寓意着生活的美好和时光的流转。最后两句"招邀幸临顾,倾饮莫相疑"直接发出邀请,希望老友能前来参加聚会,共享欢乐,不必有任何疑虑。

整首诗情感真挚,画面生动,体现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱,同时也流露出对传统节日的重视和对相聚的期盼。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

孝武帝太元末京口谣

黄雌鸡。莫作雄父啼。一旦去毛衣。衣被拉飒栖。

(0)

时人为乐广卫玠语

妇翁冰清,女婿玉润。

(0)

赵王伦为乱时谣

金章满箱。尚不可长。

(0)

金玉有本质,焉能不坚刚。

惟在远炉灰,幽居永潜藏。

(0)

啄木高翔鸣喈喈。飘摇林薄著桑槐。

缏缘树间喙如锥。嘤喔嘤喔声正悲。

专为万物作倡俳。当此之时。乐不可回。

(0)

时人为张氏兄弟语

张氏十龙。儒雅温恭。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1