此身飘泊苦西东，右臂偏枯半耳聋。
寂寂系舟双下泪，悠悠伏枕左书空。
十年蹴鞠将雏远，万里鞦韆习俗同。
旅雁上云归紫塞，家人钻火用青枫。
秦城楼阁烟花里，汉主山河锦绣中。
风水春来洞庭阔，白蘋愁杀白头翁。
《清明二首·其二》全文
- 翻译
- 我漂泊无定，困苦东西奔波，右臂已残，半只耳朵也听不见了。
孤独地系船，两行泪水滑落，躺卧枕上，左手空写思念。
十年来，蹴鞠生涯使我远离了幼子，但万里之外，人们依然喜爱秋千游戏。
旅行的大雁飞向北方，家人在秋夜用青枫取火取暖。
我在秦城的楼阁中，身处烟花盛开之地，遥望汉家江山如画。
春风拂过洞庭湖，水面开阔，白蘋花却让年迈的我愁绪满怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人飘泊异乡、身心备受煎熬的凄苦生活。"此身飘泊苦西东"一句，表达了诗人长期漂泊他乡的痛苦与无奈。"右臂偏枯半耳聋"则写出了身体上的不适，可能是由于年迈或疾病所致，给人的生活带来了双重的不便。
接下来的两句"寂寂系舟双下泪，悠悠伏枕左书空"展现了诗人在静谧的夜晚，独自一人坐在船上流泪，或是躺在床上手持书卷却难以入睡的情景。这里的"寂寂"和"悠悠"都营造了一种深夜的宁静与孤独感。
诗人通过"十年蹴鞠将雏远，万里鞦韆习俗同"两句，表达了自己对过往美好时光的追忆，以及对于遥远故乡的思念。这里的"蹴鞠"和"鞦韆"都是古代的娱乐活动，通过这些活动来表达诗人对于童年、家乡生活的怀念。
随后的两句"旅雁上云归紫塞，家人钻火用青枫"描绘了远方的信鸿带来了家人的消息，而家人们则在寒冷的季节里通过燃烧青枫木取暖的情景。这里的"旅雁"指的是远行的鸿雁，常用以比喻送来信息的使者。
接下来的两句"秦城楼阁烟花里，汉主山河锦绣中"则是诗人对历史的回顾和向往。这里的"秦城楼阁"和"汉主山河"都指的是古代的宏伟建筑和壮丽景观，通过这些意象表达了诗人对于历史的怀念和赞美。
最后两句"风水春来洞庭阔，白蘋愁杀白头翁"则是对自然景色的描绘。这里的"洞庭阔"指的是洞庭湖及其周边的地理环境，而"白蘋"则是一种常见于水中的植物。诗人通过这些意象表达了春天到来时大自然的美丽，以及自己在这美景中所感受到的愁绪。
总体来说，这首诗充分展现了诗人的个性和情感，既有对生活的无奈与哀愁，也有对于历史的缅怀和自然之美的赞叹。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
芳思亭
侃侃尚书公，投绂理泉石。
五堂适寒暑，十亭送昕夕。
琼英玄圃秀，美荫嘉树碧。
修廊不受雨，来往随履舄。
红云涨方塘，丹霞耀翠席。
嘉鱼黄金掌，瞥见眇莫测。
辛勤三十年，深逝晦朝迹。
遗训示子孙，树艺比其德。
浮云变须臾，百幻倏消蚀。
空馀郑公庄，耕稼给衣食。
缅彼行乐时，种植各有职。
以兹一亩园，髣像见畴昔。
幽葩与群卉，生意日不息。
朝阳漱灵根，三咽妙紬绎。
旷怀事幽赏，逝矣躬六籍。
八骏图
阴山铁骑千千匹，雨鬣霜蹄神鬼出。
风驰云合暗中州，蹂尽东宾西饯日。
岂皆騕袅与蜚黄，拓土开基功第一。
忽于纸上见八骏，穆满所乘最超逸。
如今已死骨亦朽，漫向毫端趁毛质。
当时造御天上艺，仅到瑶池王母室。
暮雪霏霏《黄竹》歌，日行三万竟如何？
逢时莫问才高下，只与论功孰少多。