诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《黄金市》
《黄金市》全文
宋 / 文天祥   形式: 七言律诗  押[尤]韵

闭蓬绝粒始南州,我过青山欲首丘。

巡远应无儿女态,夷齐肯作稻粱谋。

人间早见黄金市,天上犹迟白玉楼。

先子神游今二纪,梦中挥泪溅松楸。

(0)
拼音版原文全文
huángjīnshì
sòng / wéntiānxiáng

péngjuéshǐnánzhōuguòqīngshānshǒuqiū

xúnyuǎnyìngértàikěnzuòdàoliángmóu

rénjiānzǎojiànhuángjīnshìtiānshàngyóuchíbáilóu

xiānshényóujīnèrmèngzhōnghuīlèijiànsōngqiū

注释
闭蓬:闭门不出。
绝粒:断绝粮食。
南州:南方。
首丘:指回归故乡的坟墓。
巡远:远行。
儿女态:世俗的情感。
夷齐:伯夷、叔齐,古代的隐士。
稻粱谋:比喻世俗的生计。
黄金市:繁华的市场。
白玉楼:象征天堂或仙境。
先子:已故的父亲。
二纪:二十周年。
梦中:在梦中。
挥泪:洒泪。
松楸:松树和楸树,常用于墓地。
翻译
我在偏远的南方开始闭门绝食,思念着故乡的山丘。
远行的我应该没有儿女情长,像伯夷、叔齐那样不屑于世俗的追求。
人间早已有了繁华的黄金交易市场,但天堂的白玉楼却依然遥远。
父亲去世已二十年,我在梦中为他洒泪,心中怀念在松树和楸树下度过的时光。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在南州的生活状态与内心感受,表达了他对于田园生活的向往,以及对未来和子孙后代的关切。诗中“闭蓬绝粒始南州,我过青山欲首丘”两句,写出了诗人远离尘嚣,开始在南方某地隐居的生活,渴望一种自给自足的田园理想。

“巡远应无儿女态,夷齐肯作稻粱谋”则表明诗人在游历中虽然没有家庭和子女的负担,但依然愿意像普通农民一样勤劳工作,以种植谷物为生。这里体现了诗人对于平凡生活的尊重与向往。

“人间早见黄金市,天上犹迟白玉楼”两句,通过对比人间已有的繁华市场与天上的未建成的美好宫殿,隐喻了诗人对于现实与理想之间差距的感慨。同时,也透露出诗人对于精神世界的追求和向往。

“先子神游今二纪,梦中挥泪溅松楸”则表达了对已故先祖的怀念之情,通过梦境中的泪水滴落在松树上,抒发了诗人对于家族传承与个人命运的深刻感悟。

整首诗语言质朴而意蕴含丰富,反映出诗人对自然、生活和精神世界的独特体验。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

小苑春望宫池柳色

帝京春气早,御柳已先荣。

嫩叶随风散,浮光向月明。

悠扬生别意,断续引芳声。

积翠连驰道,飘花出禁城。

柔条依水弱,远色带烟轻。

南望龙池畔,斜光照晚晴。

(0)

秋宿鹤林寺

步步入林中,山穷意未穷。

偏逢僧话久,转与鹤栖同。

烛焰风销尽,兰条露湿空。

又须从此别,江上正秋鸿。

(0)

清溪路中寄诸公

偏郡隔云岑,回溪路更深。

少留攀桂树,长渴望梅林。

野笋资公膳,山花慰客心。

别来无信息,可谓井瓶沈。

(0)

襄阳曲二首·其二

少年襄阳地,来往襄阳城。

城中轻薄子,知妾解秦筝。

(0)

舞曲歌辞.白纻辞二首·其二

董贤女弟在椒风,窈窕繁华贵后宫。

璧带金釭皆翡翠,一朝零落变成空。

(0)

夜宴安乐公主宅

银烛金屏坐碧堂,只言河汉动神光。

主家盛时欢不极,才子能歌夜未央。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1