诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉送周知录木叔秘监其舅也》
《奉送周知录木叔秘监其舅也》全文
宋 / 叶适   形式: 五言律诗  押[麻]韵

谢傅怅何远,羊甥良自嘉。

帝乡沈迹显,囹户众缧誇。

钓冷客星雪,林疏处士花。

衰年怕分手,閒发岸头沙。

(0)
注释
谢傅:指谢安,东晋名臣。
怅:惆怅,遗憾。
羊甥:对谢安侄子羊昙的尊称。
嘉:赞美,优秀。
帝乡:京都,这里指京城。
囹户:监狱。
众缧誇:众多囚犯的夸赞,暗示羊昙的名声。
钓冷:在寒冷中钓鱼,比喻清苦的生活。
客星:比喻有才华的人。
处士:未做官的士人,隐士。
衰年:晚年。
分手:离别。
閒发:闲散的头发,形容白发。
岸头沙:江边的沙滩。
翻译
谢傅心中的遗憾为何如此深远,羊甥你的优秀确实值得赞扬。
在京城的辉煌中,你的足迹深沉而显赫,囹圄之中囚徒众多,你的成就令人赞叹。
在寒冷的冬夜,你如孤星垂钓,身处清冷,却如林中隐士般保持着高洁。
年老之时,我害怕离别,看着你像闲散的头发一样飘落在江边的沙滩上。
鉴赏

这首诗是宋代词人叶适的作品,名为《奉送周知录木叔秘监其舅也》。从艺术风格和用词上看,这是一首送别诗,通过描绘自然景物,表达了对亲友离别时的哀愁与不舍之情。

“谢傅怅何远,羊甥良自嘉。”这里借用古代名将谢安、羊侃的典故,意在赞美对方的品德和才能。同时,“何远”一词暗示了离别的距离感,而“羊甥良自嘉”则是对友人美好品质的肯定。

“帝乡沈迹显,囹户众缧誇。”“帝乡”指的是帝王的故乡,这里可能象征着一个远古的地方或历史的沉淀。诗人通过“沈迹显”的描述,表达了对过往时光的怀念。而“囹户众缧誇”则描绘了一种被限制、束缚的情境,或许是对友人未来道路上的祝福与期盼。

“钓冷客星雪,林疏处士花。”这两句通过鲜明的意象,勾勒出一个清寂而孤独的冬日景色。诗中的“钓冷”意味着寒冷的夜晚,“客星”和“雪”共同营造了一种飘渺、孤独之感。而“林疏处士花”则表现了即便在萧瑟的季节里,仍有美好事物存在。

“衰年怕分手,閒发岸头沙。”诗人在这里表达了对时间流逝和友情脆弱的担忧。随着岁月的增长,对于友人的离别愈加害怕。而“閒发岸头沙”则是对等待与离别之间微妙心理的描绘,似乎是在诉说即便是在平静的外表之下,也有无尽的哀愁。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,传达了深切的情感和对友人的不舍之情。叶适在这里展现了其精湛的笔法与深厚的情感,使这首诗成为送别文学中的佳作之一。

作者介绍
叶适

叶适
朝代:宋   字:正则   号:水心居士   籍贯:温州永嘉(今浙江温州)   生辰:1150年5月26日—1223年2月21日

叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),叶适去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
猜你喜欢

古田县

勾吴于越通舟车,南走瓯闽城百馀。

凿山架桥穷奥区,班春不行犹一墟。

此邦自与桃源并,不能深藏即人境。

五百年间阅战争,淳朴散尽狙诈生。

(0)

石门中夏雨寒

五年胡骑秽中原,四月江南尚薄寒。

入昴谁能移太白,来朝我亦见呼韩。

灌坛风雨行将戢,陋巷箪瓢且自宽。

红日再中天地正,泥涂不辱汉衣冠。

(0)

梦野亭

云梦泽南古景陵,登临聚景在幽亭。

几重湛湛陂湖绿,万叠阴阴桑柘青。

(0)

偈颂一一二首·其四十五

泡幻同无碍,如何不了悟。

眼里瞳人吹叫子,达法在其中。

非今亦非古,六只骰子满盆红。

(0)

次韵题任承事清乐斋

尘襟涤尽更无馀,两字名斋信起予。

物外清标轻绂冕,閒中乐事付琴书。

兰生阶砌青春好,槐覆门庭过客疏。

更有孤吟写幽思,篇成浑似琢璠玙。

(0)

流花亭

亭榜得佳名,山鬟拥翠闉。

风流传晋客,谈笑忆秦人。

水出桃源路,花浮洞府春。

未应迷俗驾,行处是通津。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1