村路烟欲暝，行人殊未稀。
借问往来者，营营皆有为。
乃知市朝客，趣务良可悲。
《和聂之美鸡泽官舍诗七首·其六向城路》全文
- 注释
- 村路：乡村道路。
烟欲暝：暮色苍茫。
行人：路上的行人。
殊未稀：并不稀少。
借问：请问。
往来者：来来往往的人。
营营：忙碌不停。
皆有为：都有自己的目标。
市朝客：市井中的过客。
趣务：追求和事务。
良可悲：确实令人感到悲哀。
- 翻译
- 乡村小路暮色将近，行人们还不算稀少。
我询问来往的行人，他们都有各自的忙碌事务。
这才明白，那些在市井中奔波的人，他们的追求实在令人感到悲哀。
- 鉴赏
这是一首描绘乡村暮色与行人稀少的诗句，通过借问往来之人，揭示出人们忙碌而有所追求的生活状态。诗中的意境淡远，却又透露出对那些奔波劳累、为市朝（市场和早晨）忙碌的人们深切的同情与悲哀。
首句“村路烟欲暝”以浓墨重彩描绘出乡间傍晚时分烟雾缭绕的景象，给人一种时间静止、空间宁静的感觉。接着，“行人殊未稀”则指出了在这平和的画面中，行人的罕见，营造了一种孤独与冷清的氛围。
“借问往来者，营营皆有为”通过询问那些偶尔经过此地的人，发现他们都忙碌而有所追求。这里的“营营”二字生动表现了人们忙碌不息的情形，而“皆有为”则暗示出每个人的奔波都有其目的和意义。
最后，“乃知市朝客，趣务良可悲”一句，以深刻的洞察力揭示出这些在市场与清晨中忙碌的人们，他们的兴趣所系、追求所向都是值得同情且令人感到悲哀的。这不仅是对他们生活状态的描绘，更是一种对人性的理解和共鸣。
诗中的意象和感情流露都是极其细腻和深刻，展示了作者司马光在观察生活、感悟人心方面的独特视角。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
贺新郎·倦整摩天翼
倦整摩天翼。
笑归来、点画亭台，按行泉石。
落落元龙湖海气，更著高楼百尺。
收揽尽、水光山色。
曾驾飙车蟾宫去，几回批、借月支风敕。
斯二者，惯相识。
玲珑窗户青红湿。
夜深时、寒光爽气，洗清肝膈。
似此交游真酒落，判与升堂入室。
有万象、来为宾客。
不用笙歌轻点涴，看仙翁手搦虹霓笔。
吟思远，两峰碧楼对两峰甚奇。
贺新郎·风送行春步
席作此风送行春步。
渐行行、山回路转，入云深处。
问讯花梢春几许，半在诗人杖屐。
点点是、祥烟膏露。
中有瑶池千岁种，整岩妆、来作巢仙侣。
相妩媚，试凝伫。
风流座上挥谈尘。
更多情，多才多调，缓歌金缕。
趁取芳时同宴赏，莫惜清樽缓举。
有明月、随人归去。
从此一春须一到，愿东君、长与花为主。
泉共石，闻斯语。
贺新郎·自扫梅花下
自扫梅花下。
问梢头、冷蕊疏疏，几时开也。
间者阔焉今久矣，多少幽怀欲写。
有谁是、孤山流亚。
香月一联真绝唱，与诗人、千载为嘉话。
馀兴味，付来者。
清癯不恋华亭榭。
待与君、白发相亲，竹篱茅舍。
喜甚今年无酒禁，溜溜小槽压蔗。
已准拟、雪天霜夜。
自醉自吟仍自笑，任解冠、落珮从嘲骂。
书此意，寄同社。
木兰花慢·问潘郎两鬓
问潘郎两鬓，更禁得、几番秋。
怅病骨臞臞，幽怀渺渺，短发飕飕。
云边一声长笛，这风情、多属赵家楼。
欹枕困寻药里，薰衣慵讯香篝。
悠悠。
老矣复焉求。
何止赋三休。
念少日书辟，中年酒病，晚岁诗愁。
已攀桂花作证，便从今、把笔一齐勾。
只有烟霞痼疾，相陪风月交游。