插秧未了早愁乾，民不知由作屡叹。
天欲明吾使君政，故令一雨示艰难。
《喜雨投詹信州口号六首·其一》全文
- 翻译
- 插秧工作还未完成就担心天旱，百姓们不知道原因只能连连叹息。
天快要亮了，我这个地方官要明白这是上天在提示政事的艰难，特意降下这场雨。
- 注释
- 插秧：农事活动，种植水稻。
未了：尚未结束。
早愁乾：早早担忧干旱。
民：百姓。
不知由作：不明白原因。
屡叹：多次叹息。
天欲明：天快亮了。
使君：古代对地方官员的称呼。
政：政务，治理。
故令：所以让。
一雨：一场雨。
示艰难：显示困难。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《喜雨投詹信州口号六首》中的第一首。诗中，诗人表达了对农事的关切和对民生疾苦的理解。"插秧未了早愁乾"描绘出农民在春耕时节忙碌插秧，但忧虑天气干旱的场景，显示出农人的辛劳与生活的不易。接着，诗人通过"民不知由作屡叹"表达对百姓因天灾人祸而不断叹息的同情，强调了人民生活受制于自然条件的无奈。
然而，诗中也透露出积极的态度，"天欲明吾使君政"暗指尽管面临困难，但地方官员（使君）有心改善民生，希望通过政令来应对这种艰难。最后，"故令一雨示艰难"则直接表达了对上天适时降下雨露的喜悦，认为这是上天对人间困苦的回应，预示着希望的到来。
总的来说，这首诗以朴实的语言，展现了诗人对农民生活的关注以及对公正政治的期待，寓含了对民生疾苦的深深关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢