诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜坐》
《夜坐》全文
宋 / 王令   形式: 古风

破窗多穿风,冷烛无定焰。

滴沥随衣泪,反覆到心念。

趋生迷夷涂,失城陷深堑。

病拙未为疗,膏肓不容砭。

无家可容归,有灶亦断掭。

凫短鹤胫长,饮啄两自赡。

天有不可问,何独于我欠。

吾观序卦辞,否乃适泰渐。

而余何为者,独此不见验。

譬如白为缁,一造遂永染。

久生人所羡,我独处之厌。

安得盖棺去,手足同一敛。

(0)
翻译
窗户破损,寒风吹入,蜡烛摇曳不定。
泪水滴落,沾湿衣裳,思绪反复难以平静。
在生活的道路上迷失方向,如同失去城市陷入困境。
疾病和笨拙无法治愈,病情严重到无法救治。
无处可归,连炉火也无力添柴。
像野鸭腿短鹤颈长,各自寻找食物和饮水。
天空的秘密无法探寻,为何偏偏对我吝啬。
我研读《序卦辞》,看到否极泰来的道理。
然而我为何如此,这些道理并未在我身上应验。
如同白色被染成黑色,一旦改变就永远无法复原。
长久生存是他人羡慕的,我却独自感到厌倦。
何时能结束这生活,让身体得以安息,双手双脚一同收敛。
注释
穿风:穿透风。
冷烛:寒冷的蜡烛。
滴沥:滴落。
心念:内心的想法。
夷涂:歧路。
膏肓:病情严重到无法治疗。
掭:添柴。
凫:野鸭。
鹤:鹤鸟。
适泰:由坏变好。
验:验证。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王令的《夜坐》,从内容来看,诗人在夜晚静坐时心境的写照。诗中充满了对生活困顿、个人健康和精神状态的忧虑。

破窗多穿风,冷烛无定焰,开篇便描绘出一种凄凉的室内环境,破碎的窗户让寒风频繁地穿过,而蜡烛的火焰也不稳定,给人一种不安定的感觉。接下来,滴沥随衣泪、反覆到心念,则是诗人对现实苦境的无奈和悲哀,这些泪水仿佛与衣服紧密相连,不断地流淌,表达了内心深处的忧伤。

趋生迷夷涂,失城陷深堑,是对外部世界的感受,诗人感到生活在不断变化中,方向迷茫,而自己的立足之地却在不知不觉中失去,陷入困境。病拙未为疗,膏肓不容砭,则是对自己健康状况的担忧,没有良方治疗,内心的痛楚也无法抚慰。

无家可容归,有灶亦断掭,表明诗人没有一个温暖的家庭可以依靠,即使有所谓的避难之地,也被切断了。凫短鹤胫长,饮啄两自赡,则是对现实中的生存状态的一种比喻,小鸟和大鸟各自觅食,说明每个人都在为自己的生活奔波。

天有不可问,何独于我欠,是诗人对命运的无奈之感,面对无法解答的问题,他感到自己似乎承受了不应有的苦难。吾观序卦辞,否乃适泰渐,则是通过古籍《易经》的学习来寻找心灵的慰藉,希望从中找到由困境到平和的心路。

而余何为者,独此不见验,是诗人对自己处境的反问,也是一种自我否定的情感流露。譬如白为缁,一造遂永染,则是将自己的生活比喻成被污染的清水,不再纯净,仿佛一旦沾染就永远无法恢复。

久生人所羡,我独处之厌,是诗人对长寿的看法,他虽然活得很久,但这种长寿却让他感到厌倦,因为它并没有带来欢乐和满足。安得盖棺去,手足同一敛,则是诗人对死亡的渴望,他希望能够平静地离开这个世界,就像把自己的手脚都收拢起来一样简单自然。

这首诗通过对夜晚环境、个人健康、精神状态和生存困境等方面的描绘,展现了诗人深沉的忧虑和复杂的情感世界。王令在此诗中不仅表达了个人的悲哀,更是对整个生活状态的一种深刻反思。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

漱流石为朱惟四尊人少贞徵君作

却笑当年孙子荆,枕流漱石亦深情。

何如齿耳俱无染,只爱飞流激石声。

(0)

有感漫成六绝·其五

流水门前谁问津,碧桃开落不知春。

儿童莫漫惊鸡犬,恐有人疑是避秦。

(0)

閒居六绝·其六

穷身受享偏宜少,懒性经营岂得多。

负郭何须盈二顷,三餐但足不知他。

(0)

瑶林

葛令烧丹处,霞光百道飞。

我来拾瑶草,金碧染人衣。

(0)

鹪鹩园十七绝为黄与东赋·其六洗砚池

方池浅且清,游鱼皆可数。

时时衔墨花,吹作长空雾。

(0)

冬夜伍国开有开同诸从过宿小楼以酒态美如嵇叔夜诗才清似沈休文为韵赋十四绝·其九

主人有酒癖,客子负诗才。

诗酒差相敌,从君日日来。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1