缭绕春堤去欲穷，参差烟坞到还通。
依依润柳侵晨雨，细细吹花傍午风。
《安陶舟中》全文
- 拼音版原文全文
安 陶 舟 中 宋 /晁 补 之 缭 绕 春 堤 去 欲 穷 ，参 差 烟 坞 到 还 通 。依 依 润 柳 侵 晨 雨 ，细 细 吹 花 傍 午 风 。
- 注释
- 缭绕：弯曲缠绕。
春堤：春天的河堤。
欲穷：似乎没有尽头。
参差：高低不齐。
烟坞：烟雾笼罩的小山。
依依：柔弱的样子，形容柳树。
润柳：滋润的柳树。
侵晨雨：清晨的雨。
吹花：吹动花朵。
傍午风：午后的微风。
- 翻译
- 沿着春天的河堤走去似乎没有尽头，曲折的烟雾小山仍然可以通行。
清晨的细雨滋润着依依垂柳，午后的微风吹过，轻轻吹动花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天早晨和中午时分，诗人晁补之在舟中所见的景色。首句“缭绕春堤去欲穷”形象地写出春堤蜿蜒曲折，仿佛没有尽头，春天的气息浓厚而迷人。接着，“参差烟坞到还通”描述了远处山峦在烟雾中的若隐若现，道路虽曲折但依然连通，展现出一种朦胧而开阔的意境。
“依依润柳侵晨雨”描绘的是清晨时分，细雨滋润着柔弱的柳树，使得柳条轻盈摇曳，充满生机。“依依”二字生动地刻画出柳树随风摇曳的姿态，而“侵晨雨”则传达出清新湿润的氛围。最后，“细细吹花傍午风”写的是午后的微风吹过，花瓣轻轻飘落，画面宁静而细腻，展现了春日午后的静美。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春天的动态与静态之美，通过春堤、烟坞、润柳和吹花等意象，展现出诗人对自然的热爱和对生活的敏感体验。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
金人捧露盘
玉纤忙。冰弦转，韵悲凉。启皓齿、缓吐清商。
嵯峨凝碧，怕一声、高翥被云妨。
群喧自定，更何须、贺老登场。
月裴佪，花掩映，匀粉泽，淡衣裳。倚修竹、浅露梅妆。
寸心多感，惹相思、仍似旧清狂。
怅然归去，忍重吟、新绿池塘。
惜奴娇.吴绢墨笔花卉草虫长卷
桃李妆成春半。烟景条风弄妍暖。
频倚疏栊，浅注黛墨，细与传神冰茧。
旧迹追寻，曾约萧郎恣游衍。
试描他、蜂蝶轻盈，暗许两情款。稀见。似此闺中彦。
想翛然、御缟衣轻倩。
闲谱风诗，雅郑继响，并列南华同观。
就论丹青，珍比琼瑶古今罕。
笑婪尾、芍药开时，更把遗编展。