俗尘我亦怜多病，道价师今重五天。
投老鼎山追旧约，未妨林壑著臞仙。
《再次韵三首·其二》全文
- 翻译
- 我也怜惜世俗中的疾病缠身，如今看重的是修行的价值和五天的禅修。
年老后我将去鼎山履行旧时的约定，不妨在山林中过着清瘦仙人的生活。
- 注释
- 俗尘：世俗尘世，指人间纷扰。
怜：同情，怜悯。
道价：修行的价值，指佛法或道德的成就。
五天：佛教术语，指五日禅修，也指禅宗的短期闭关。
投老：年老时，晚年。
鼎山：地名，可能指有修行传统的地方。
旧约：过去的约定或承诺。
臞仙：形容清瘦的仙人，常用来指隐居山林、超脱尘世的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品，题为《再次韵三首（其二）》。诗中表达的是诗人对于世俗纷扰和身体多病的感慨，同时也流露出对道家思想和隐逸生活的向往。"俗尘我亦怜多病"一句，体现了诗人对世俗生活中的疲劳和身体状况的自嘲，透露出一种超脱世俗的心境。"道价师今重五天"则表达了对道教崇尚自然、追求清静无为价值的认同，以及对回归自然、修炼身心的重视。
"投老鼎山追旧约"，诗人想象自己年老时会回到鼎山（可能指隐居之地），去履行过去的约定，体现出他对隐居生活的期待和对过去的回忆。"未妨林壑著臞仙"，"臞仙"常用来形容瘦削而有道行的仙人，这里诗人自比为瘦仙，寓言自己愿意在山林之中过着简朴的生活，享受清闲自在的日子。
总的来说，这首诗通过个人的感慨和理想化的描绘，展现了诗人对世俗与隐逸、道家哲学的思考，以及对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
离席行送彭二
昔子从军巴蜀山，横戈千里何间关。
坐使麒麟日月焕，行收鱼鸟风云闲。
文武才名归一姓，兄弟勋华许谁并。
起晚已谢时运倾，当阳再睹乾坤正。
陟冈在原来复返，海水天风岁将晚。
行行白马燕雪深，飞飞黄鹄秦云远。
离堂命酒羽觞疾，毕昂盈轩月东出。
主人留连客离席，慷慨为子歌今夕。