此生谩与蠹鱼同，白发难收纸上功。
辅嗣易行无汉学，玄晖诗变有唐风。
夜长灯烬挑频落，秋老虫声听不穷。
多少故人天禄贵，犹将寂寞叹扬雄。
《秋夜偶书》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 偶 书 宋 /赵 师 秀 此 生 谩 与 蠹 鱼 同 ，白 发 难 收 纸 上 功 。辅 嗣 易 行 无 汉 学 ，玄 晖 诗 变 有 唐 风 。夜 长 灯 烬 挑 频 落 ，秋 老 虫 声 听 不 穷 。多 少 故 人 天 禄 贵 ，犹 将 寂 寞 叹 扬 雄 。
- 注释
- 蠹鱼：蛀书虫，比喻书籍被虫蛀。
功：功名，成就。
辅嗣：指辅嗣（王夫之），明末清初思想家。
汉学：深奥的汉代学术研究。
玄晖：张九龄，唐朝诗人，字子寿，有‘诗中有画’之称。
灯烬：燃尽的灯芯。
挑频落：频繁地挑动灯芯使其燃烧。
天禄贵：天赐的富贵，形容才智出众。
叹扬雄：感叹像扬雄这样的文人，虽有才学但处境孤寂。
- 翻译
- 这一生空自与蛀书虫为伴，白发徒增却无法从书中获取功名。
辅嗣的学问易于理解，没有深奥的汉学气息；而玄晖的诗歌则变化多端，带有唐代的风格。
夜晚漫长，灯火频繁熄灭，秋虫鸣叫直到深夜。
有多少旧友因天资出众而富贵，但仍感叹身处寂寞之中，如同扬雄一般。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵师秀的《秋夜偶书》，通过对自身境遇的描绘，表达了对学问生涯的感慨。首句“此生谩与蠹鱼同”，以“蠹鱼”自比，寓言自己一生沉迷于书籍，却未能取得显赫的功名，流露出一种无奈和自嘲。次句“白发难收纸上功”，进一步强调了时光流逝，学术成果虽多，但青春不再，无法挽回。
第三句“辅嗣易行无汉学”，提到辅嗣（王弼）的哲学思想易于理解，但缺乏深度的汉学研究，暗示自己对于学问的追求可能过于浅薄。第四句“玄晖诗变有唐风”，则借唐代诗人韦应物（字玄晖）的诗歌风格变化，表达自己在文学创作上试图追寻唐人的韵味。
接下来两句“夜长灯烬挑频落，秋老虫声听不穷”，通过描绘秋夜的景象，烘托出诗人孤独寂寞的心境，灯光摇曳，虫鸣不断，更显得深夜难眠。最后，“多少故人天禄贵，犹将寂寞叹扬雄”，以感叹故友们的荣华富贵，反衬自己的寂寥，同时借扬雄的典故，表达对才华被忽视的感慨。
整首诗情感深沉，寓言自我，既有对学问生涯的反思，也有对社会现实的批判，展现了赵师秀独特的个人风格。
- 作者介绍
-
赵师秀
赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。朝代：宋 号：灵秀 籍贯：永嘉（今浙江温州） 生辰：1170～1219年
- 猜你喜欢
齐天乐
高人久抱烟霞癖，山边愿营茅屋。
好手摹成，闲情绘出，空有新诗盈幅。幽栖早卜。
算锄月披云，十分清福。
与世长辞，寓形何必恋尘俗。重重岚翠欲活。
更低垂井槛，浓荫花竹。
偕隐何人，速来有客，耕罢还须勤读。
名场懒逐，便料理移家，载赓薖轴。
莫负鸥盟，隔溪春水绿。
贺新凉.秋夜怀琴如姑母
秋雨声初歇。怅迢迢、夜凉无寐，泪珠盈睫。
曾记当时牵衣处，谁道几成长别。
叹海内、烽烟方急。
料得扁舟将欲发，向天涯、多少愁难说。
从此便、江南北。茫茫我亦嗟为客。
盼征鸿、数行过尽，更无消息。
二十年来如昨梦，往事何堪重忆。
应稽首、空王礼寂。
乡国难禁回首望，入琴心、更恐哀弦绝。
书不尽，恨千叠。