诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和张周玉峨眉山行》
《和张周玉峨眉山行》全文
宋 / 吴泳   形式: 七言律诗  押[东]韵

支筇更上最高峰,浮出修眉翠扫空。

雪汁半消岩路口,苔衣倒挂树林中。

异禽语已非人世,香草名应系国风。

晚色渐侵衣袂冷,恍疑身在蕊珠宫。

(0)
拼音版原文全文
zhāngzhōuéméishānxíng
sòng / yǒng

zhīqiónggèngshàngzuìgāofēngchūxiūméicuìsǎokōng

xuěhànbànxiāoyánkǒutáidǎoguàshùlínzhōng

qínfēirénshìxiāngcǎomíngyìngguófēng

wǎnjiànqīnmèilěnghuǎngshēnzàiruǐzhūgōng

翻译
手持竹杖攀登至顶峰,山色如黛映空翠澄净。
积雪融化露出岩石道路,青苔倒挂在林间枝头。
奇异鸟鸣声已非人间,芳香草木名字似出自古风。
夜色渐深衣衫感到寒意,仿佛置身于仙界蕊珠宫中。
注释
支筇:手持竹杖。
最高峰:山顶。
修眉:秀美的山峦。
翠扫空:翠绿如黛的天空。
雪汁:融化的雪水。
苔衣:覆盖着苔藓的树木。
树林中:树林深处。
异禽:罕见的鸟类。
非人世:超凡入圣的声音。
香草:香气四溢的草本植物。
国风:古代中国的诗歌风格。
晚色:傍晚的天色。
侵衣袂:浸染衣袖。
恍疑:恍若。
蕊珠宫:神话中的仙宫。
鉴赏

这首诗描绘了诗人登上峨眉山的景象,展现了自然美景与诗人情感的交融。开篇“支筇更上最高峰”表明诗人继续攀登至山之巅,而“浮出修眉翠扫空”则形象地描绘了山峰如同女子修饰的秀眉,翠绿欲滴,似乎要触及天空。接下来的“雪汁半消岩路口,苔衣倒挂树林中”生动展示了融化的雪水和覆盖在岩石与树木上的苔藓,给人以清新脱俗之感。

诗中的“异禽语已非人世”表明这里的鸟鸣声与尘世不同,仿佛进入了一片超然的境界。而“香草名应系国风”则暗示这些自然景物不仅美丽,而且承载着民族文化的气息。

最后两句“晚色渐侵衣袂冷,恍疑身在蕊珠宫”表达了时间流逝、天色变幻之中,诗人感受到了凉意,同时心中产生了一种仿佛置身于仙境(蕊珠宫)的迷惘与向往。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,传达出诗人对于大自然之美的深刻感悟,以及一种超脱尘世、追求精神寄托的心境。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

病中夜雨起坐

药杯香炷与温存,养病功夫要闭门。

布被拥寒书作枕,纸窗催曙水临轩。

枫生赧色知霜辱,蕉负争心共雨喧。

物性人情静观得,得来还欲费吾言。

(0)

宿光福寺

短策行行一里余,松林过雨步徐徐。

半泓墨沼窥遗迹,数仞龟峰望远墟。

石磴夏凉青荔合,山扉昼寂绿蕉舒。

夕阳突兀浮图影,送目长天罨画如。

(0)

隐者

白石薜萝房,青山云水乡。

琴传雷氏斲,书是汲丘藏。

鹿友同无我,蜂分亦让王。

枕中藏雅道,一卧即羲皇。

(0)

赋得野亭秋兴

断云狼藉近帘栊,天地萧条四壁空。

尽日倚阑黄叶雨,一番吹鬓白蘋风。

年光搔首孤鸿外,山色供愁落照中。

欲寄閒情无那远,烟波江上采芙蓉。

(0)

秋兴四首·其四

西苑迢迢隔绛河,遥瞻禁御渺烟波。

天临偏甸开仙仗,日下平芜散玉珂。

宫漏漫从三殿报,炉烟别向九霄多。

龙池会有承恩处,谁唱清平第一歌。

(0)

宫词·其五

自谢南荒十二年,焚香得侍玉皇前。

绛罗误露春初笋,能遣君王重爱怜。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1