诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《书情上李苏州》
《书情上李苏州》全文
唐 / 严维   形式: 七言律诗  押[寒]韵

东土苗人尚有残,皇皇亚相出朝端。

手持国宪群僚畏,口喻天慈百姓安。

礼数自怜今日绝,风流空计往年欢。

误著青袍将十载,忍令渔浦却垂竿。

(0)
拼音版原文全文
shūqíngshàngzhōu
táng / yánwéi

dōngmiáorénshàngyǒucánhuánghuángxiāngchūcháoduān
shǒuchíguóxiànqúnliáowèi

kǒutiānbǎixìngān
shùliánjīnjuéfēngliúkōngwǎngniánhuān

zhùqīngpáojiāngshízǎirěnlìngquèchuí竿gān

注释
东土:东方的土地,此处指代边远地区。
苗人:古代对某些少数民族的泛称,这里代指未完全归顺的部族。
皇皇:盛大,庄严的样子。
亚相:次于宰相的高级官员。
朝端:朝廷之上。
国宪:国家的法律、宪法。
群僚:众多的官员。
口喻:口头传达,这里指传达皇帝的旨意。
天慈:上天或帝王的慈悲。
礼数:礼仪的规则和顺序。
自怜:自我怜惜,这里指感到惋惜。
绝:断绝,消失。
风流:风度,文采,此处指过去的风光生活。
青袍:古代低级官员的官服,这里象征官场生涯。
将十载:将近十年。
忍令:怎忍心让。
渔浦:捕鱼的水边,这里代指隐居生活。
垂竿:垂钓,比喻退隐。
翻译
东方部族仍有残存,朝廷重臣庄严出行。
手持国家法律群臣敬畏,口传皇上的仁慈百姓得以安宁。
可惜如今礼仪规矩似乎断绝,往昔的风雅乐趣只留在回忆中。
错穿青衫官服近十年,怎忍心再回渔浦持钓竿。
鉴赏

这首诗是唐代诗人严维的《书情上李苏州》,表达了诗人对边疆少数民族和官吏们忠诚守职、关心百姓之情的赞美。全诗语言典雅,意境深远。

"东土苗人尚有残,皇皇亚相出朝端。手持国宪群僚畏,口喻天慈百姓安。"

这四句描绘了边疆少数民族依然保持着自己的传统,同时官员们也在勤勉地执行国家法规,关怀百姓,维护社会安宁。

"礼数自怜今日绝,风流空计往年欢。误著青袍将十载,忍令渔浦却垂竿。"

后四句则表达了诗人对过去岁月的怀念和对未来美好愿景的期待,同时也感慨于时间的流逝和个人命运的无常。

整首诗不仅展示了严维深厚的情感和丰富的想象力,也体现了他作为官员对国家大义与百姓福祉的关怀。

作者介绍
严维

严维
朝代:唐   字:正文   籍贯:越州(今绍兴)   生辰:742—756

严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。 
猜你喜欢

别五祖山悦众

东山聚散亦夤缘,华吐芳姿柳锁烟。

肯处根尘非一一,用时手眼恰千千。

塔中祖有相传事,岭外人元不会禅。

后日能来圆此话,未嫌敲枕唤春眠。

(0)

以何学士韵示像侍者

茂养高标松抱苓,岁寒姿傲雪霜丁。

萧骚风度山林韵,偃蹇气钟丘壑形。

霁月霁云胸次淡,秋山秋水眼棱青。

磨砖谁问马师语,妙发枯龟一灼灵。

(0)

符十五郎求颂·其二

圆虚里许得真游,离水犀通一点秋。

机应无私登鸟道,妙同明月静随流。

(0)

偈颂二百零五首·其二十二

柳线垂金莺语滑,华棚张锦蝶飞忙。

见闻里许通消息,谁得先生点铁方。

(0)

偈颂一百零九首·其二十五

中秋令节,升堂指月。眨得眼来,楚天空阔。

(0)

偈颂一百零九首·其九十二

世事悠悠,美景难留。

不可寝于长夜,须来共赏中秋。天宇净,桂花浮。

一片月生海,几家人上楼。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1