屈指宣和岁在辰，于今四十有三春。
吾家又得莱追继，丛桂从兹不乏人。
《书子莱丙戌登科题名小录后》全文
- 拼音版原文全文
书 子 莱 丙 戌 登 科 题 名 小 录 后 宋 /王 之 道 屈 指 宣 和 岁 在 辰 ，於 今 四 十 有 三 春 。吾 家 又 得 莱 追 继 ，丛 桂 从 兹 不 乏 人 。
- 翻译
- 屈指算来，现在是宣和年间，已经过去了四十三个春天。
我们的家族又有了新的后继者，就像丛桂繁茂，从此不再缺少人才。
- 注释
- 屈指：形容计算或回忆往事时手指轻轻扳动，表示时间过得很快。
宣和：宋徽宗赵佶的年号，象征着一个时代。
岁在辰：辰代表十二地支中的辰时，古代用来计时。
四十有三春：四十三个春季，指年龄。
吾家：我家，指诗人的家族。
莱追继：莱子的后继者，莱子可能是指家族中某位重要人物。
丛桂：比喻子孙众多，人才辈出。
不乏人：指家族中不断有人才涌现。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家王之道所作，标题为《书子莱丙戌登科题名小录后》。诗中表达了作者对家庭学术传统的自豪和期待。
“屈指宣和岁在辰”一句，通过“屈指”这个动作，暗示时间的推移，宣和即北宋时期的年号，岁在辰则是指特定的一年。诗人提及这些年份，是为了强调自己的家族自古以来就有学者登科取得功名。
“于今四十有三春”表明诗人至此已经度过了四十三个春天，即四十三岁。这不仅是对年龄的直接陈述，也反映出诗人对于时光流逝的感慨，以及对自己一生中取得成就的自我评估。
“吾家又得莱追继”这句，"莱"可能指的是家族中的某位学者或先辈，而“追继”则意味着后人的继续和发扬。这里诗人表达了对家庭学术传统的骄傲，以及希望这种传统能够被后代所承续。
“丛桂从兹不乏人”中，“丛桂”象征着科举考试的成功与荣誉。“从兹”意味着从此以后，“不乏人”则表明家族中取得这类成就的人才不会断绝。这句诗强调了家族在学术上的繁盛和希望这种繁盛能够持续下去。
整首诗通过对个人年龄、家庭历史以及学术传承的反思，展现了一种对家族荣耀的自豪感，以及对于后代能否继续保持这一传统的期待。王之道通过这首诗，不仅肯定了自己的成就，更寄托了对家族未来繁荣的美好愿景。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
送钱文季国博赴召
每向招贤看典刑，中间人物似零丁。
只因朋党排诸老，无复纷纶任五经。
一节何如归帝所，赐环元不为郎星。
古来官职论车斗，只有忠嘉可篆铭。
送赵安卿召除考功
秉节归来乍赐环，握兰高处自催班。
身趋地禁严凝上，名在湘清欸乃间。
万灶艰难宽国步，一是咫尺近天颜。
席前若问长沙事，只有空仁渗百蛮。
同景辅登楼约集少陵句
徐步移斑杖，登临意惘然。
云霄遗暑湿，楼阁倚山巅。
薄劣惭真隐，虚空不离禅。
我生无倚著，自有一山川。