诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《沁园春·其十五梦中作梅词》
《沁园春·其十五梦中作梅词》全文
宋 / 刘克庄   形式: 词  词牌: 沁园春

天造梅花,有许孤高,有许芬芳。

似湘娥凝望,敛君山黛,明妃远嫁,作汉宫妆。

冷艳谁知,素标难亵,又似夷齐饿首阳。

幽雅意,纵写之缣楮,未得毫芒。曾经诸老平章。

只一个孤山说影香。

便诏书存问,漫招处士,节旄落尽,早屈中郎。

日暮天寒,山空月堕,茅舍清于白玉堂。

宁淡杀,不敢凭羌笛,告诉凄凉。

(0)
注释
孤高:超凡脱俗,高尚。
湘娥:湘水女神。
君山:湖南洞庭湖中的小岛。
明妃:指王昭君。
夷齐饿首阳:伯夷、叔齐在首阳山守节饿死的故事。
缣楮:丝织品或纸张。
毫芒:细微之处。
平章:品评,评论。
孤山:杭州西湖的一座著名山峰。
处士:未做官的士人。
节旄:古代官员出行时的仪仗标志。
中郎:官职名,此处指被朝廷任用。
茅舍:简陋的草房。
羌笛:中国古代的一种管乐器。
凄凉:悲凉,冷清。
翻译
自然创造的梅花,有着超凡的高洁,也有着浓郁的芬芳。
如同湘水女神凝视远方,收起君山的黛色,就像王昭君远离家乡,装扮成汉宫佳人。
它的冷艳难以被人理解,纯洁的品格不容轻亵,又像伯夷和叔齐在首阳山忍饥挨饿。
它深藏的高雅意境,即使描绘在纸上,也无法完全传达出来。曾被诸多长者品评。
只有孤山能述说它的影子和香气。
即便皇帝下诏问候,随意招来隐士,但他们的节操已尽,早该被朝廷重用。
日暮时分,天气寒冷,山中空旷,茅屋的清静胜过华丽的白玉殿堂。
宁愿保持淡泊,也不敢倚靠羌笛,吹奏出那份凄凉的曲调。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《沁园春·梦中作梅词》。从诗的内容来看,作者通过对梅花的描绘,表达了自己超然物外、不与世俗同流合污的情怀。

“天造梅花,有许孤高,有许芬芳。”这里梅花被赋予了高洁和芬芳两个特质,一方面强调了梅花的独立不羁,另一方面也描绘了其清雅脱俗的一面。

接下来,“似湘娥凝望,敛君山黛,明妃远嫁,作汉宫妆。”作者将梅花比喻为古代美女,用“湘娥”和“明妃”的形象来强调其孤高与哀艳,通过“敛君山黛”和“作汉宫妆”,增添了一种淡淡的忧伤感。

诗中还写道,“冷艳谁知,素标难亵,又似夷齐饿首阳。”这里作者表达了梅花之美,不为人知,而其清高脱俗的特质,也不易被世人所理解。同时,将梅花比作古代忠臣,以此来表明自己对理想与信念的坚守。

在“幽雅意,纵写之缣楮,未得毫芒。”一句中,作者通过对笔墨纸砚等书画用具的描绘,表达了自己内心世界的丰富和诗意的流淌,但又感叹无法完全表达出来。

紧接着,“曾经诸老平章。只一个孤山说影香。”这里作者提及古人对梅花的赞美,而自己的感受却独树一帜,只有那“孤山”能与之相应,传递出一种超脱尘世的情怀。

随后,“便诏书存问,漫招处士,节旄落尽,早屈中郎。”作者似乎在梦中被梅花所启发,去寻找那些志同道合的知己,但却发现他们都已离散,表达了对友人的怀念和时代变迁的感慨。

最后,“日暮天寒,山空月堕,茅舍清于白玉堂。宁淡杀,不敢凭羌笛,告诉凄凉。”这里描述了一种寂静孤冷的夜晚场景,作者的心境也随之变得更加凄凉,他不愿意用那悲伤的笛声来打破这份清寂,只是内心深处感受到一丝凄凉。

总体来说,这首诗通过对梅花的描写,表达了作者超脱世俗、坚守个性和理想的情怀,以及对友人的怀念与时代变迁的感慨。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

半死桐/鹧鸪天

重过阊门万事非。
同来何事不同归。
梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。
原上草,露初晞。
旧栖新垅两依依。
空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。

(0)

花想容/武陵春

南国佳人推阿秀,歌醉几相逢。
云想衣裳花想容。
春未抵情浓。
津亭回首青楼远,帘箔更重重。
今夜扁舟泪不供。
犹听隔江钟。

(0)

替人愁/添声杨柳枝

风紧云轻欲变秋。
雨初收。
江城水路漫悠悠。
带汀洲。
正是客心孤回处,转归舟。
谁家红袖倚津楼。
替人愁。

(0)

窗下绣/一落萦

初见碧纱窗下绣。
寸波频溜。
错将黄晕压檀花,翠袖掩、纤纤手。
金缕一双红豆。
情通色授。
不应学舞爱垂杨,甚长为、春风瘦。

(0)

呈纤手/玉楼春

秦弦络络呈纤手。
宝雁斜飞三十九。
徵韶新谱日边来,倾耳吴娃惊未有。
文园老令难堪酒。
蜜炬垂花知夜久。
更须妩媚做腰肢,细学永丰坊畔柳。

(0)

卷春空/定风波

墙上夭桃簌簌红。
巧随轻絮入帘栊。
自是芳心贪结子。
翻使。
惜花人恨五更风。
露萼鲜浓妆脸靓。
相映。
隔年情事此门中。
粉面不知何处在。
无奈。
武陵流水卷春空。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1