岭松岁古欲无根，水石秋深未有痕。
无限好山将不去，又依帆影过前村。
《洞庭题咏十一首.洞庭留别》全文
- 翻译
- 山岭上的古松似乎没有了根基，
秋天的溪流和石头上也未留下任何痕迹。
- 注释
- 岭松：古老的松树生长在山岭上。
岁古：年代久远。
欲无根：仿佛失去了根基。
水石：溪流和石头。
秋深：深秋时节。
未有痕：没有留下任何印记。
无限好山：美好的山景。
将不去：想带走却无法带走。
又依：再次依恋着。
帆影：船的影子。
过前村：经过前面的村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。"岭松岁古欲无根"表达了诗人对永恒的追求，希望像古老的岭南松那样不为时间所侵蚀。而"水石秋深未有痕"则透露出一种超然物外的情怀，即使是在深秋时分，也没有留下任何世俗的印记。
"无限好山将不去"表明诗人对大自然的喜爱和向往，并非临时起意要离开，而是因为这片山川美得令人难以离去。"又依帆影过前村"则是说尽管有再次启程的打算，但还是忍不住在船上依靠着帆影缓缓驶过那些熟悉的村庄，享受那份宁静与安详。
诗中没有直接表露情感，却通过对自然景物的描绘和细腻的情感体验，展现出一种超脱尘世、游刃有余的心境。整首诗语言简洁、意境深远，充分展示了诗人在大自然中的心灵寄托和精神家园。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜迁莺·其二同人小集螺墩，花事已过矣，赋此以续李重光恨来迟曲
晴烟吹絮，对嘉树秀筠，栏干闲拊。
屐齿香痕，裙腰草色，多事晓莺争诉。
好花倩魂空往，佳约芳期终阻。
凤弦曲，但临觞休按，红盐新谱。南浦。
离恨远，清浅半湾，不是仙源路。
流水三生，碧云千里，锦字懒传幽素。
黯然一江风浪，归棹还催人去。
楚天暝，想轻寒已到，驯鸥眠处。
永遇乐·其一成都武候祠
天设岩疆，井蛙亡后，形胜谁据。
半壁经营，两朝开济，再世生伊吕。
炎灵邈矣，讴思未沫，长诵大名千古。
任辛毗、军门仗节，笑他畏蜀如虎。
星芒骤落，降笺草草，拱手河山输与。
邺下称尊，江东并列，史笔吾无取。
锦官城外，云车风马，想像翠华来处。
凭君看、荒陵咫尺，尚留汉土。