诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和萧安抚平林送行韵》
《和萧安抚平林送行韵》全文
宋 / 文天祥   形式: 七言律诗  押[东]韵

得失元来付塞翁,何心桃李问东风。

人皆有喜荣三仕,我尚无文谢五穷。

秘苑固知朋可正,畏途犹恐甲方衷。

欲酬长者殷勤祝,坎止流行学四忠。

(0)
拼音版原文全文
xiāoānpínglínsòngxíngyùn
sòng / wéntiānxiáng

shīyuánláisāiwēngxīntáowèndōngfēng

rénjiēyǒuróngsānshìshàngwénxièqióng

yuànzhīpéngzhèngwèiyóukǒngjiǎfāngzhōng

chóuchángzhěyīnqínzhùkǎnzhǐliúxíngxuézhōng

翻译
得失本来就像塞翁失马,无需对桃李春风过分在意。
人们都渴望三次升官的荣耀,而我还没有写出能应对贫穷的文章。
在隐秘的园林中,我知道朋友的正直可贵,但在艰难的道路上,我仍担心自己会偏离初心。
想要回应长者的热情祝福,我会学习四种忠诚的精神,即使在困顿中也能坚持前行。
注释
得失:比喻事物的起伏变化。
塞翁:典故中的人物,象征意外的得失。
桃李问东风:比喻追求名利。
三仕:三次升官。
文谢五穷:以文章应对贫困。
秘苑:隐秘的园林,比喻清净之地。
朋可正:正直的朋友。
甲方衷:保持初心。
长者:年长而有经验的人。
坎止流行:在困难中坚持。
四忠:四种忠诚精神。
鉴赏

这首诗是一位词人在朋友即将离别时的感慨之作。开篇“得失元来付塞翁,何心桃李问东风”两句,表达了诗人对于世事无常、成败利钝的感慨,以及对友人的关切和期望,希望朋友能在外面的世界里保持初心,不被浮华所动摇。"塞翁"指的是边塞之上的人,他们往往见证着战乱与和平的交替;"桃李"则象征着文学和学术的繁荣,问东风,是希望春天的东风能带来生机与希望。

接着“人皆有喜荣三仕,我尚无文谢五穷”两句,诗人表达了自己对于功名利禄的淡然,与周围人追求官位、享受荣华形成鲜明对比。"三仕"指的是三次做官,即连续获得高位;"五穷"则是儒家所说的五种困境,包括贫穷、低微、病痛、孤独和失意。诗人自称没有文采,所以没有像别人那样因功名而得到荣华。

“秘苑固知朋可正,畏途犹恐甲方衷”两句,则表达了对朋友的信任与对于人心险恶的一种忧虑。"秘苑"指的是隐蔽的地方,"朋"则是朋友;"甲方"可能暗指的是某种特定的试炼或考验。诗人在这里强调,对于朋友的信任是不变的,但对于外界的险恶却保持着警惕。

最后“欲酬长者殷勤祝,坎止流行学四忠”两句,是诗人的祝愿和期许。他希望能够回报长者的恩情,并且祝愿自己能坚持住正道,不被世俗的诱惑所动摇。“学四忠”可能是指学习古代四位著名忠臣的品德。

总体来看,这首诗充满了对友人的深厚情感和对于人生得失的深刻感悟,同时也透露出诗人对于世俗功名的一种超然态度。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

解嘲·其一

平生痴绝百无忧,党友相嘲顾虎头。

痴黠胸中各相半,要之与我不同流。

(0)

游云居寺三绝·其三

燕坐身游水晶城,梦回心净玉壶冰。

更听夜雨檐花落,却是细泉幽窦倾。

(0)

数日阴雨怀李生·其三

燕颔应须游玉关,归来绿发看峨冠。

他时烂醉红鹦鹉,更跨追风乌贺兰。

(0)

对雪有怀庐山道中

傍窗幽鸟语匆匆,云阵群山雪辊风。

信有农谈四邻久,隔篱烟火醉眠中。

(0)

喜得京师书信

檐间噪乌鹊,窗下集邕渠。

喜有大梁使,能携小陆书。

南烹饱薇蕨,北馔到庭除。

得隽传消息,更看双鲤鱼。

(0)

赠晖书记晖有伯时所画马甚奇

脱尽膏粱气,秖馀云壑姿。

囊中支遁马,笔下惠休诗。

木末鸟还语,花边蝶浪窥。

平章赖公等,吾病不能奇。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1