炎精中否，叹人材委靡，都无英物。
胡马长驱三犯阙，谁作长城坚壁。
万国奔腾，两宫幽陷，此恨何时雪。
草庐三顾，岂无高卧贤杰。
天意眷我中兴，吾皇神武，踵曾孙周发。
河海封疆俱效顺，狂虏何劳灰灭。
翠羽南巡，叩阍无路，徒有冲冠发。
孤忠耿耿，剑铓冷浸秋月。
《念奴娇》全文
- 注释
- 炎精：比喻忠诚或炽热的意志。
委靡：衰弱、疲软。
英物：杰出的人物。
长城坚壁：比喻坚强的防御力量。
叩阍：敲击宫门，请求进见。
冲冠发：形容极度愤怒，头发直竖。
- 翻译
- 世间是否还燃烧着炎炎精诚，感叹人才衰落，再无杰出人物。
胡人的兵马多次侵犯京城，谁能成为坚固的长城抵御外敌。
各国动荡不安，两位皇帝深陷困境，这仇恨何时才能洗雪。
像刘备三次拜访诸葛亮，难道没有隐居的贤能之士吗？
上天眷顾我朝复兴，我皇英勇威武，如同周朝的后裔周发。
河山臣服，敌人无需劳师动众就能消灭。
皇帝南巡，但申诉无门，只能愤怒得头发直竖。
我孤忠不渝，剑光在秋月下显得冷峻而坚定。
- 鉴赏
这首《念奴娇》是宋代词人黄中辅的作品，表达了对国家危难之际缺乏杰出人才的忧虑，以及对北伐抗敌的渴望。词中以“炎精中否”开篇，暗示了时局动荡，人才凋零。接着描述了外敌入侵，两宫受困，词人期盼如刘备三顾茅庐般能寻得贤才以图复兴。
“天意眷我中兴”表达了词人对国家中兴的信念，认为皇上有神武之资，有望像周朝的后继者一样振兴国家。然而，“狂虏何劳灰灭”又揭示了现实的困境，敌人强大，朝廷内外形势严峻。
“翠羽南巡，叩阍无路”描绘了皇帝南逃的景象和词人无法直接进言的无奈，只能“徒有冲冠发”，表达极度的愤怒和悲愤。最后，“孤忠耿耿，剑铓冷浸秋月”以个人的忠诚和决心收尾，形象地展现了词人坚定的报国之心，即使在逆境中也保持着不屈的剑气。
整体来看，这首词情感深沉，语言激昂，体现了作者对国家命运的关注和对英雄人物的呼唤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
峰门岭遇雨，泊梁山
穷乡谁与话悲酸，驻马看云强自宽。
酒力无端妨宿病，诗情不浅任尘官。
虎狼地僻炊烟晚，风雨天低夏木寒。
行尽峰门千万丈，梁山鼓角报平安。
- 诗词赏析