琵琶马上去踌躇，不是丹青偶误渠。
会得吴宫西子事，汉家此策未全疏。
《昭君词》全文
- 翻译
- 琵琶声中马儿即将启程，她心中犹豫不决，
这并非偶然，而是深思熟虑后的决定。
- 注释
- 琵琶：古代的一种弦乐器。
马上：骑在马上的意思。
踌躇：犹豫不决，迟疑。
丹青：绘画艺术，这里指代决策。
偶误渠：偶然失误或错误。
会得：理解，懂得。
吴宫西子：吴王宫中的美女西施，代指美女或才艺出众的人。
事：这里指代才艺或策略。
汉家：汉朝，这里可能泛指中原王朝。
此策：这里的策略或计划。
未全疏：并未完全忽视或放弃。
- 鉴赏
这首诗名为《昭君词》，作者是宋代诗人萧澥。诗中通过琵琶这一意象，描绘了昭君出塞时的复杂心情。"马上去踌躇"形象地刻画了她即将远离故土时的犹豫与不舍，而"不是丹青偶误渠"则暗示了她的命运并非偶然，而是历史和政治的选择。接着，诗人以"会得吴宫西子事"来类比，昭君如同昔日吴宫的美女西施，她的才色被用于外交策略，"汉家此策未全疏"表达了对这一决策的深思，认为这种以美人的智慧和魅力来维系和平的策略并非完全不当。整首诗寓言性强，借昭君之事，寓言国家用人之智，颇有意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苦斋·其一
染指求鼎羹，悦口嗜杯醑。
滋味非不甘，过咎终自取。
宴安怀酖毒，豫极萌变蛊。
所以古圣贤，身劳心志苦。
陶渔困山泽，胼胝平水土。
先虞戒逸乐，东征弗宁处。
尝胆与粉参，含茹不可吐。
炎汗务穑稼，饱暖免空窭。
壮士不解甲，血战拓疆宇。
望武夷山作
饮马九曲溪，遥望武夷峰。
长林抱回合，丹崖造空濛。
浮晖澹寒翠，水木皆曼容。
薄游限尘务，促景尼奇踪。
缅怀紫阳子，千载谁与同。
琼佩遥烟雾，石函閟遗封。
羁猿怨幽涧，飞萝冒芳丛。
瑶琴空流泉，桂枝徒秋风。
帐望佳期阻，缠绵忧思重。
殷勤尺素书，愿寄云间鸿。
春日行
白日出东陆，垂光曜中天。
大哉至阳德，荡萡无颇偏。
坐令惨烈化滋润，顷刻枯槁回鲜妍。
圣人法天道，神化参玄微。
春朝著典礼，上下同光晖。
垂衣向明物自育，帝力皞皞无人知。
春天和，春日丽，但愿宇宙长如春，圣明天子千万岁！