诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《李廷老席上送韩持国归许昌得早字》
《李廷老席上送韩持国归许昌得早字》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[皓]韵

马蹄践霜华,游国归何早。

重裘不畏寒,况复非远道。

谁言未顾期,登第鬓如葆。

解装喜可知,月下金壶倒。

(0)
注释
践:踏,踩。
游国:游学或游历的国家。
重裘:厚实的皮衣。
鬓如葆:形容两鬓青翠,未显老态。
解装:脱去书生服装。
金壶倒:比喻科举及第的庆祝,如月光下倒映的金色酒壶。
翻译
马蹄踏着霜花,为何这么早就结束游历返回国家。
穿着厚重的皮袍不怕寒冷,更何况路程并不遥远。
谁曾说没有预料到这个时刻,如今科举高中,两鬓还像未染尘埃般青翠。
卸下书生装扮,喜悦之情可想而知,如同月光下倒映出的金色酒壶。
鉴赏

这首诗描绘了友人韩持国在深秋时节早早结束旅程,踏上归途的情景。"马蹄践霜华"形象地写出季节的寒冷和旅途的艰辛,而"游国归何早"则表达了诗人对友人行程安排的意外和关切。接着,诗人以"重裘不畏寒"暗示友人装备充足,无惧路途之冷,"况复非远道"进一步强调旅程并非艰难。

"谁言未顾期"暗含友人归来的时间出乎意料,"登第鬓如葆"则通过比喻,形容韩持国虽然归来早,但因科举登第的喜悦,使得他的鬓发仿佛还保持着青春的颜色。最后两句"解装喜可知,月下金壶倒"描绘了友人卸下行装后的轻松愉悦,以及在月光下畅饮的场景,充满了欢庆的气氛。

整体来看,这是一首表达对友人早归欣喜与祝贺的诗,语言简洁,情感真挚,富有生活气息。梅尧臣以细腻的笔触,刻画了友人的旅途经历和归来时的喜悦心情。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

登新兴里黄台

台起县中央,登临意独伤。

愁云连海暗,蔓草接天荒。

几里无鸡犬,迎冬见雪霜。

凭谁问民瘼,村落满斜阳。

(0)

雁门九日无兴登高作诗二首·其二

把酒不能醉,登高柰所思。

岂堪云断处,正值雁回时。

风雨楼烦国,关山李牧祠。

寒花无意赏,况复鬓毛衰。

(0)

盘陀晚行次韵二首·其二

雪后风兼起,山空路转寒。

岂堪多病体,犹未歇征鞍。

下驿灯来少,盘河夕渡难。

海乡茅屋在,高卧羡袁安。

(0)

题松溪书屋四首·其一

达人屏尘垢,日日向林麓。

偃仰岩壑间,置书翻不读。

以道猎万化,机运洞伸缩。

默然坐磐石,一鸟鸣高木。

(0)

追和本寺第五代南海珠和尚和永明禅师山居诗二首·其二

山峦青翠瑞云浓,云散天清处处通。

此际安居千日会,昔时曾坐九年功。

庭前月朗通宵白,窗外花开满树红。

众鸟衔花无觅处,牛头一祖是真融。

(0)

题太白少陵像二首·其一

歌罢秦楼月满阑,天风两袖锦袍宽。

花前莫草清平调,飞燕深宫不耐寒。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1