野鹤昂然不可羁，伴行双屐一筇枝。
屈公萧寺三旬客，益我空囊几卷诗。
乱帙检残烧烛夜，浅杯流向落花时。
春光只恋西湖好，不念台山老桂枝。
《送桑泽卿归天台》全文
- 拼音版原文全文
送 桑 泽 卿 归 天 台 宋 /李 兼 野 鹤 昂 然 不 可 羁 ，伴 行 双 屐 一 筇 枝 。屈 公 萧 寺 三 旬 客 ，益 我 空 囊 几 卷 诗 。乱 帙 检 残 烧 烛 夜 ，浅 杯 流 向 落 花 时 。春 光 只 恋 西 湖 好 ，不 念 台 山 老 桂 枝 。
- 注释
- 羁：束缚，限制。
双屐：两双木屐。
萧寺：指寺庙，萧瑟之意。
空囊：形容贫穷或空闲。
检残：翻阅残缺的书籍。
落花时：指春天花朵凋谢的时节。
春光：春天的景色。
老桂枝：古老的桂树，象征长久和坚韧。
- 翻译
- 野鹤自由自在不受拘束，随行的是一双木屐和一根竹杖。
屈原曾作客萧寺三十日，他的诗篇丰富了我的空闲时光。
在夜晚，我借着微弱的烛火翻阅散乱的书卷，浅酌小酒，欣赏落花飘零。
春天美景只眷恋西湖的风光，却忘记了台山老桂树的深情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求高洁的生活态度和精神境界。开篇“野鹤昂然不可羁，伴行双屐一筇枝”写出诗人与自然和谐共处的情景，其中“野鹤”象征着自由自在，而“双屐一筇枝”则是诗人独特的生活方式，展示了一种超脱尘世的意境。
接着，“屈公萧寺三旬客，益我空囊几卷诗”中的“屈公”指的是屈原，这里可能暗示着诗人对屈原那种坚持节操、不随波逐流的精神状态的赞赏和追求。三旬即六十天，这里的“三旬客”意味着诗人在寺中居住了相当长的一段时间，期间可能与世隔绝，专心创作。这也从侧面反映出诗人的清高自许。
“乱帙检残烧烛夜，浅杯流向落花时”则描绘了一种静谧而又有些凄凉的生活场景。“乱帅”可能指的是书籍或文卷之类的物品，而“检残烧烛夜”则是一种读书至深夜的情形，烛光摇曳中寻找知识和灵感。浅杯流酒，落花飘零，则是诗人独酌时的景象，这些细节共同构建了一个安静、淡雅而又有些孤独的生活画面。
最后，“春光只恋西湖好，不念台山老桂枝”表达了一种对美好事物的专一情怀。诗人似乎更偏爱西湖之美，而对于台山上的老桂树则无动于衷。这也许反映了诗人内心对于某些事物的选择性记忆和情感倾向。
总体来说，这首诗通过对自然环境、个人生活方式以及精神追求等方面的描写，展现了一种超脱世俗、追求高洁和自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题孤峰叠秀图送太守况钟复任
东南名郡称姑苏，土壤深厚山萦纡。
云中黛色接天目，天际江流潴具区。
具区之中峙重屋，孤峰高瞰湖波绿。
狮岩虎阜相蔽亏，紫翠浮光眩人目。
此中佳景真如画，闾阎盛世涵清化。
湖山处处有渔樵，陇亩人人乐耕稼。
伟哉太守才且贤，悉心抚字今几年。
锄奸击暴植孤弱，诗书比屋声相传。
有时劝农行属县，露冕轻轩游历遍。
村童野老竞欢迎，甘雨和风总如?。
比来政誉何洋洋，喜看奏最朝明光。
聊赋兹图慰离别，相期事业齐龚黄。