高燕飞何捷，啄害恣群雏。
人岂玩其暴，华轩容尔居。
强欺自天禀，刚吐信吾徒。
乃知不平者，矫世道终孤。
《效陈拾遗子昂感遇二首·其一》全文
- 翻译
- 高飞的燕子为何行动敏捷，它们啄食害虫任由群雏嬉戏。
人们难道只是欣赏它们的凶暴，华美的轩车上也容许你们居住。
强大的欺凌是天生的禀赋，刚愎自用确实像我们这类人。
由此得知世间不公之人，矫枉过正的世界道路终究孤独。
- 注释
- 高燕飞：飞翔得高的燕子。
何捷：为何如此敏捷。
啄害：啄食害虫。
恣群雏：让小燕子们自由嬉戏。
人岂玩其暴：人们难道只是欣赏它们的凶猛行为。
华轩：华美的轩车，象征权贵。
容尔居：容许你们（燕子）居住。
强欺：强势欺凌。
自天禀：天生的禀赋。
刚吐信吾徒：刚愎自用，确信自己的一类人。
乃知：由此得知。
不平者：不公正的人。
矫世道终孤：矫正世道的方式如果过于极端，最终会孤独无援。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种强者欺凌弱小、不平之事终将孤独的景象。开篇“高燕飞何捷，啄害恣群雏”写出高空中燕子迅速地捕食无助的小鸟，生动形象地展现了自然界的弱肉强食规律，也隐喻着社会上强者对弱者的欺压。诗人通过这一自然景象，表达了对这种不公正现象的深刻感慨。
“人岂玩其暴，华轩容尔居”进一步描绘了人们对于这种暴行似乎习以为常，甚至视为理所当然，这种社会环境下，强者得以逍遥法外，而弱者则只能忍受不公。这里的“华轩”意指华丽的马车，象征着权势和地位。
“强欺自天禀，刚吐信吾徒”表达了诗人对于这种现象的批判态度。强者以自己的力量为傲，以为是上天赋予的特权，进而对弱小无端吐露凶残之意，显得非常坚决且不留余地。
最后，“乃知不平者，矫世道终孤”则揭示了诗人对于这种社会不公的深刻认识。即便是强者，也难免会受到世间道德规则的制约，最终将因为自己的暴行而陷入孤独和绝境。
这首诗通过对自然界现象的观察，反映出诗人对于当时社会不平等现象的批判态度，同时也表现了诗人对于正义与道德的坚守。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
乡曲诸名宿不鄙老朽移樽见过风谊甚古语笑甚欢辄借昌黎人日城南诗韵少见谢意
人生贵合并，造物忌嘲弄。
颇与同社阔，正坐两骭冻。
南城七日游，前事诸贤用。
但愁茅屋陋，不足置宾从。
此会岂偶然，岁月日时共。
四癸义可取，三壬老堪送。
况有蹇东阳，初不减潘葑。
渴吻久已燥，乐饮宜一纵。
笑谈更温克，容与非倥偬。
永言戢厚意，拜嘉敢不重。
饯潜冈南提举
君前郡文学，端自吾州始。
坛坫日以高，到处执牛耳。
平生洒落胸，作事故奇伟。
飞上南楼去，坐得数千里。
全楚带五岭，古俗甚丰美。
一昨干戈后，或未识瑚簋。
禾稆生黉宫，学士气如洗。
此行累佩印，良为吾党喜。
三闾屈大夫，四海习凿齿。
堂堂始兴公，亦从韶石起。
何地不生贤，幸勿遐陋视。
著意绚荒馀，文物中州比。
况复多蜀客，谁其顾琐尾。
相与喔休之，我颇念桑梓。
垂老犹惜别，何以当马箠。
愿君为广厦，大庇天下士。
东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和·其四
人生徒自苦，与世为卷娄。
何如有美酒，自献还自酬。
贫虽不若富，用寡庶易周。
婚嫁愿已毕，此外复何忧。
况无下噀田，得与彭泽俦。
年丰米长贱，一饱或可求。