诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《漫歌八曲·其八将船何处去》
《漫歌八曲·其八将船何处去》全文
唐 / 元结   形式: 古风  押[覃]韵

将船何处去,送客小回南。

有时逢恶客,还家亦少酣。

(0)
翻译
把船儿划向何方?送别客人后我小舟转向南方。
偶尔遇到不友善的旅客,回家后也少有畅饮的时候。
注释
将船:驾驶船只。
何处去:去哪里。
送客:送别客人。
小回南:小舟转向南方。
有时:偶尔。
逢恶客:遇到不友善的旅客。
还家:回到家。
亦:也。
少酣:很少畅饮。
鉴赏

这两句诗出自唐代诗人元结的《漫歌八曲》之八,是一首描写送别情景的七言绝句。全诗通过对比鲜明的手法,表达了诗人对待客人的真挚情感和生活态度。

“将船何处去”这一句直接而自然地引出了诗歌的情境,一个关于离别与出行的问题,同时也隐含着对未来方向的迷茫和不确定性。这里的“船”往往象征着人生的旅途,而“何处去”则是对于未来的探索和期待。

“送客小回南”则具体描绘了诗人在送别时的一些细节,"小回南"暗示了一个短暂的告别过程,可能是在某个地点或情境下对友人的临别赠言。这里的“南”字,或许有着更深的象征意义,它可以指向某种方向,也可以是诗人内心世界的一处所在。

接下来的两句:“有时逢恶客,還家亦少酣。”则转换了情境和语气,从送别的温馨画面转到了与不良之人的遭遇。这里的“有时”表明了这种遭遇并非经常,但也确实发生过;“逢恶客”指的是在旅途中遇到不讲理、品行不端的人,这种遭遇给诗人带来了不快和烦恼。"還家亦少酣"则表现了诗人即便是在这种情况下回家的场景,也只浅酌几杯,反映出诗人的豁达与自我调适。

整首诗通过对比手法,既展现了诗人送别时的温情和真挚,又透露了他在旅途中遭遇不良之人的无奈。同时,也表明了诗人面对困境时的从容与淡定。这两句诗语言简练,意象丰富,是一首值得细细品味的佳作。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

五月五日以扇奉寄二亲侑以小诗二首·其二

薰风帘幕燕翻翻,庭际榴花火欲然。

睡起忽生千里思,慈颜一别又三年。

(0)

题扇面小景四首·其三

罢钓归来晚,前溪水正深。

临桥不敢渡,谁识此翁心。

(0)

宿石桥驿

冷雨凄风十月天,乱峰孤馆入苍烟。

门前不改还乡路,壁上犹题出守年。

溪水平添荒堰没,石桥横断古槎连。

麻衣草坐萧萧暮,一度怀亲一泫然。

(0)

送都宪南屏高公赴镇

遥承北阙丝纶诏,近出南曹法从班。

龙剑倚空冲夜斗,豸袍迎日动春山。

国储民业经营际,淮水江流保障间。

千里舳舻看利涉,云霄旌旆即须还。

(0)

送华户曹

万卷曾看秘阁书,两骖遥驾地曹车。

才通国计人俱羡,名在词林众不如。

潞水夕波明画幰,淮山春草映华裾。

忘年却话论交晚,执手临岐思有馀。

(0)

羊公祠留别宪之元之二都护二首·其一

秋风系马意如何,三月荒祠两度过。

落日大江元自永,青山片石为谁磨。

愁连西极兵戈满,思入前朝感慨多。

却望鹿门怀昔隐,无端归兴绕烟萝。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1