短衫窄袖上马轻，空手常喜烟尘行。
论功何须问弓剑，自有主将知姓名。
《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有馀意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云·其四》全文
- 翻译
- 穿着短衫窄袖轻松上马，常常空手喜欢在战场行走。
谈论功劳无需提及弓箭和剑，自有主将知道每个士兵的名字。
- 注释
- 短衫窄袖：轻便的衣物。
空手：不携带武器。
烟尘行：在战场上行动。
论功：谈论功劳。
何须：何必。
弓剑：武器。
主将：军队的最高指挥官。
姓名：个人的名字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位武士出行的场景，短衫窄袖显得行动自如，即使空手也常喜欢在烟尘中行走。这两句传达了武士的轻捷和英勇。"论功何须问弓剑，自有主将知姓名"表明不需要通过询问武器来评议武士的功绩，因为主将会了解每个武士的名字和能力。这两句强调了武士的个人能力和在军中被认可的地位。
这首诗语言简洁有力，通过对比和排比手法突出了武士的英勇与独立。同时，也反映出武士对于自己的实力充满信心，不需要外界的评价。
转换到第二首诗，"予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有馀意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云"，诗中描述了诗人在秦地的往来，十余年间听到下里民歌，其声宛转蕴含深意。这些民谣不仅旋律优美，而且高低相继，和声抑扬，充满着思索与余味。虽然辞句简单，却能通过诗人的笔触补充到秦地的乐府中。
这首诗通过对民歌的描述，展现了诗人对于音乐艺术的深刻理解和欣赏，同时也反映出诗人对于故土文化的珍视之情。诗中的意境悠长，令人感受到诗人内心的丰富情感和他对秦地文化传承的不懈追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析