诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵王定国马上见寄》
《次韵王定国马上见寄》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[支]韵

昨夜霜风入裌衣,晓来病骨更支离。

疏狂似我人谁顾,坎坷怜君志未移。

但恨不携桃叶女,尚能来趁菊花时。

南台二谢人无继,直恐君诗胜义熙。

(0)
拼音版原文全文
yùnwángdìngguóshàngjiàn
sòng / shì

zuóshuāngfēngjiáxiǎoláibìnggèngzhī

shūkuángrénshuíkǎnliánjūnzhìwèi

dànhènxiétáoshàngnéngláichènhuāshí

nántáièrxièrénzhíkǒngjūnshīshèng

èrxiècóngsòngjiǔyàntái

注释
昨夜:指前一晚。
霜风:寒冷的秋风。
裌衣:夹层的衣服,保暖衣物。
病骨:形容身体虚弱。
支离:零落、分散。
疏狂:行为放纵,不受拘束。
桃叶女:典故,指王子猷的歌妓。
菊花时:指秋季,菊花盛开的时节。
南台二谢:指南朝诗人谢灵运和谢朓。
义熙:东晋年号。
翻译
昨晚寒风吹透了夹衣,早晨起来我病体更加衰弱。
像我这样放纵不羁,又有谁会关心?尽管经历困顿,你的志向却始终不变。
只遗憾不能像王子猷带着歌妓,还能在菊花盛开时前来陪伴。
南台的谢灵运、谢朓两位才子已无人能及,我担心你的诗才将会超越东晋的义熙时期。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的一首作品,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对于友人的思念以及对未来命运的担忧。

“昨夜霜风入裌衣,晓来病骨更支离。” 这两句描写了秋夜寒冷,霜风吹拂,使得身体感到疼痛和不适,形象地表达了内心的凄凉与孤独。

“疏狂似我人谁顾,坎坷怜君志未移。” 诗人自比为疯狂之人,无人理会,而自己对于朋友的深情依旧坚定不移。这里的“疏狂”形象地表达了诗人的孤独和无助感。

“但恨不携桃叶女,尚能来趁菊花时。” 这句话表达了一种遗憾,希望能够像古代传说中那样,携带着爱人一同前往某个地方,即使是来到赏菊的季节也好。这里的“桃叶女”和“菊花时”都是诗人对美好事物的向往。

“南台二谢人无继,直恐君诗胜义熙。” 这两句则转而表达了对于友情的珍视,以及对诗歌传承的担忧。诗人提到南台(可能指的是某个地方的台观)上的二谢(可能是指古代的两个叫谢的人物),感叹他们已无后继者,而自己则害怕自己的诗歌会超过古人的作品,从而对不起前人的付出和期望。

整首诗通过对自然景象的描绘,表现了诗人内心的孤独与凄凉,以及对于友情和诗歌传承的深切思念。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

扈跸南巡自出京至在途蒙恩赉诸物各恭纪一绝以志荣感其酒馔牲品等物尤多盖不能悉纪也·其十八赐代衣银

造膝从容奉密言,晚来冲雨出宫门。

赐金为代衣沾湿,感德身同挟纩温。

(0)

暮春广陵往观宗伯湛公甘泉山精舍马赵二户曹携酒至同酌·其二

岳麓名非忝,龟山道可宗。

堂轩开峻构,剑履寄高踪。

坛杏有千岁,江花能百重。

尘缨如可脱,吾意会相从。

(0)

会林介立先生宅限韵

眼中世事何多虞,置酒高堂聊宴娱。

衣冠朋辈几寥落,风雨林花半有无。

生人情致向所似,炯炯清冰涵玉壶。

愧予寮寀平生分,迟尔云霄万里途。

(0)

斋居奉同久庵寅长纪赠·其一

松柏高姿兰蕙薰,茆斋北郭旧论文。

宁非夙世神仙侣,华省青精更对君。

(0)

大祀斋居·其一

省阔南宫静,台阶北斗齐。

露承金掌近,天傍玉绳低。

院寂人稀语,松高鹤对栖。

旧编閒自校,窗火照青藜。

(0)

赠许学士归省

银鱼学士今公辅,青霞丈人真地仙。

紫诰黄麻覃雨露,琼林瑶草傲风烟。

莱衣拜庆承恩诰,郦菊攀英荐寿筵。

暂向故园荣书锦,即归蓬阁赐金莲。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1