诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄华州李中丞》
《寄华州李中丞》全文
唐 / 姚合   形式: 排律  押[庚]韵

毛女峰前郡,烟霞气转清。

庭分灵掌影,窗度瀑泉声。

藓径人稀到,松斋药自生。

常餐亦芝朮,闲客是公卿。

看水逢仙鹤,登楼见帝城。

养生非酒病,难隐是诗名。

省署尝连步,江皋欲独耕。

偶题无六义,聊以达微诚。

(0)
拼音版原文全文
huázhōuzhōngchéng
táng / yáo

máofēngqiánjùnyānxiázhuǎnqīng
tíngfēnlíngzhǎngyǐngchuāngquánshēng

xiǎnjìngréndàosōngzhāiyàoshēng
chángcānzhīzhúxiánshìgōngqīng

kànshuǐféngxiāndēnglóujiànchéng
yǎngshēngfēijiǔbìngnányǐnshìshīmíng

shěngshǔchángliánjiānggāogēng
ǒuliùliáowēichéng

翻译
毛女峰前的郡府,云雾缭绕,空气变得清新。
庭院中灵巧的手掌影子摇曳,窗户里流淌着瀑布的泉水声。
少有人迹的小径通向松斋,药材自然生长。
常吃的是芝朮这样的草药,这里的闲适客人都是高官显贵。
观赏流水时遇见仙鹤,登楼远望可见帝王之城。
养生之道并非沉迷于酒,难以隐藏的是诗人的名声。
曾在官署间漫步,又渴望在江边独自耕种。
偶然题诗并无六艺规范,姑且以此表达微小的心意。
注释
毛女峰:指代一个山峰的名字。
郡:古代行政区划。
烟霞:云雾和日出或日落的美丽景象。
清:清澈, 清新。
灵掌:形容手掌形状的灵巧影子。
瀑泉:瀑布的泉水。
藓径:长满青苔的小径。
松斋:松木建造的简朴居所。
芝朮:指代草药,如灵芝、术(白术)。
公卿:古代高级官员。
仙鹤:象征长寿和仙道。
帝城:皇帝的都城。
养生:保养身体。
酒病:因饮酒过度而生病。
省署:古代官署。
江皋:江边的高地。
独耕:独自耕作。
六义:古代诗歌的六种基本要素,包括风、雅、颂、赋、比、兴。
微诚:微小的诚意或真心。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的自然景观,毛女峰前烟霞缭绕,气氛清新。庭院中灵掌之影摇曳,窗外瀑泉声响。藓径上人迹稀少,只有偶尔来访者;松斋中药草自生,显现出一派淡泊名士的生活状态。日常饮食亦以芝朮为伴,闲适之客皆是公卿之士。

诗中的“看水逢仙鹤,登楼见帝城”两句,更是表现了诗人对美好景致的向往和追求,以及内心对于高洁、超然境界的向往。接着,“养生非酒病,难隐是诗名”则透露出诗人虽然淡泊明志,但仍不免有世俗之累,难以完全隐藏其诗名。

后半首“省署尝连步,江皋欲独耕”表现了诗人对官职的态度,可能是在官场中寻求一份清净而又不得的自在。末尾两句“偶题无六义,聊以达微诚”则表明这首诗并无深奥的寓意,只是随手涂抹,以此表达诗人的一点真挚之情。

整首诗语言清新自然,意境淡远,是一篇颇具山水田园诗特色的佳作。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

王副戎殉节诗

慷慨王将军,成仁独不群。

临危犹杀贼,到死不忘君;

血自披肝沥,声从断咽闻。

海滨谈大节,合让此人尊。

(0)

前从军行,仿杜前出塞体九首·其六

吮血健精神,吞心养胆气。

生不读兵书,用奇出人意。

潜伏草莽间,杀人等游戏。

一粒铅如星,中有万夫泪。

(0)

赤嵌竹枝词·其十一

龙船四月鼓鼕鼕,锦缆牙樯斗晚风。

两岸夕阳照金碧,紫标都插浪花中。

(0)

哭林氏姊·其三

曾记孩提襁负时,十年鞠鬻杖扶持。

生来巧慧偏工绣,爱读闺箴不咏诗。

泉路同归怜弱女,墓门游戏痛孤儿。

妆奁检点馀香在,破镜残衫剧可悲。

(0)

赠陈文生侍御返命闽峤·其二

恨别还如昔,忧危较独多。

孤槎偏局蹐,故节已蹉跎。羽翼犹吾否?

须眉奈尔何!南阳雄虽在,努力向滹沱!

(0)

灯下口占

荏苒光阴只自怜,一灯兀坐爱逃禅。

老夫不解烧丹术,赢得清閒便是仙。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1