楼头独立夕阳西，摇落高风万木嘶。
人自官刍衔马口，我方社酒荐豚蹄。
一尘不著青铜镜，万法皆空黑漆篦。
节后龙山应更好，秋光拍满锦障泥。
《谨和老人九日》全文
- 拼音版原文全文
谨 和 老 人 九 日 宋 /洪 咨 夔 楼 头 独 立 夕 阳 西 ，摇 落 高 风 万 木 嘶 。人 自 官 刍 衔 马 口 ，我 方 社 酒 荐 豚 蹄 。一 尘 不 首 青 铜 镜 ，万 法 皆 空 黑 漆 篦 。节 后 龙 山 应 更 好 ，秋 光 拍 满 锦 障 泥 。
- 翻译
- 我在楼头独自面对夕阳西下，落叶纷飞，高风呼啸，树木发出沙沙声。
人们忙于官场，马儿口中嚼着草料，我则准备祭祀，献上猪蹄和美酒。
铜镜上没有一丝尘埃，象征万事万物皆空，黑色的梳篦也是如此。
节日过后，龙山景色想必更佳，秋日阳光洒满如锦绣的屏障。
- 注释
- 楼头：楼上的位置。
独立：独自站立。
夕阳西：傍晚的夕阳。
摇落：落叶飘落。
官刍：官府分配的草料。
社酒：祭祀用的酒。
青铜镜：古代铜制镜子。
万法皆空：佛教中指一切法无自性，皆为空。
黑漆篦：黑色的木梳。
节后：节日之后。
龙山：可能指代某个有特殊意义的山。
锦障泥：装饰华丽的屏障或地毯。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自站在楼头，面对夕阳西下，秋风落叶的萧瑟景象。"摇落高风万木嘶"一句，通过"万木嘶"形象地表现出树木在秋风中摇曳的声音，渲染出一种凄凉而壮丽的气氛。
接下来，诗人以"人自官刍衔马口，我方社酒荐豚蹄"两句，对比了他人的忙碌与自己的闲适。他人忙于官场，而自己则在享受祭祀的宁静，以酒肉祭神，表达对生活的淡然态度。
"一尘不著青铜镜，万法皆空黑漆篦"，诗人以镜子和梳子为喻，暗示自己心境如镜，不染尘埃，对世间万物看透其空幻的本质。
最后，诗人想象重阳节过后，龙山景色会更加美好，秋光洒满大地，充满诗意，表达了对自然美景的期待和对生活的热爱。
整体来看，这首诗以秋景为背景，融入个人的生活感悟和哲理思考，展现了诗人超脱世俗的清雅情怀。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
仲冬朔日修复山中旧社得寒字
白社何年别，青山此日看。
风尘双鬓短，江海一尊残。
猿鹤惊人去，松筠掩径寒。
马卿游独倦，羊仲过同欢。
帙向风林散，琴迎露菊弹。
幽居知节换，拙养见交难。
今古徒虫技，乾坤自鹖冠。
登楼共词客，疏豁望飞翰。