苛留不觉夏徂秋，甚笑周颙却效尤。
往圣明言衰戒得，先贤亦谓耄宜休。
空疏谒帝无高论，老退明农已熟筹。
惭愧二君更迂阔，远看逐客欲何求。
《辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵·其一》全文
- 翻译
- 夏日匆匆过去未觉，周颙的行为让人发笑
古代圣贤的教诲渐弱，前辈也认为老年应休息
我空有学识却无高见，退居田园已有详尽计划
我对两位君子深感惭愧，他们的想法过于超脱，遥望远方，我追求的是什么呢
- 注释
- 苛留：形容时间过得快。
夏徂秋：夏天过去进入秋天。
甚笑：深深地嘲笑。
周颙：历史人物，此处指行为为人所笑。
效尤：模仿错误。
往圣：过去的圣人。
明言：明确的教诲。
衰戒：教诲逐渐减弱。
耄：老年。
宜休：应当休息。
空疏：知识空洞。
谒帝：拜见帝王。
高论：高明的见解。
老退：年老退休。
明农：精通农业。
惭愧：感到羞愧。
迂阔：过于超脱或不合时宜。
逐客：被放逐的人。
何求：追求什么。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家刘克庄所作，通过对古人态度的赞美和自我反省的情感表达，展现了诗人对待名利、退隐生活的看法。全诗语言简洁，意境深远，透露出诗人内心的平静与超脱。
首句“苛留不觉夏徂秋”描绘出时间流逝而自己浑然不知的景象，表明诗人对于岁月变化已经淡然处之。紧接着，“甚笑周颙却效尤”则是对古代名士周公、孔子等人的赞赏，他们能够在功成名就后知进退，这种明智令人钦佩。
“往圣明言衰戒得，先贤亦谓耄宜休”进一步强化了这种观念，指出古圣先贤都有明智的言论，告诫人们在年老力衰时应当知足而退。这不仅是对古人智慧的尊崇，也反映出了诗人对于自身处境的深刻理解。
“空疏谒帝无高论，老退明农已熟筹”则表达了诗人自己的心声。在年迈之际，他不再追求高远的政治理想，而是选择了退隐田园，过上平淡而充实的生活。这里的“老退明农”指的是自己已经对农业有了深刻的理解和准备。
最后，“惭愧二君更迂阔，远看逐客欲何求”表达了诗人对于朋友间久别重逢的复杂情感。尽管内心有所不舍，但面对现实中的诸多不如意，只能保持一种观望的态度，等待时机。
整首诗通过对古人的仰望和自我生命状态的反思，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的心路历程。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
四月三日兴济早行
旱风屯夜云，夜热如病酒。
展转鸡三号，倏忽秋历九。
茸裘覆掩骭，蔽絮传露肘。
独行易伤怀，卫生敢不厚。
朝暾炀林木，热属又奔走。
农氓土作龙，神觋水洒柳。
吁祷日以虔，甘霖竟何有。
燕齐恃二麦，晓夕望南亩。
极目牛尾稀，伤心飞蓬首。
茅檐烟渐出，啼泣遍黄口。
一市聊米盐，连村各携负。
阴阳燮上相，干溢轸元后。
年年振官仓，渺不计生斗。
救荒无善策，备急要经久。
太息桑林情，因风咏星罶。
古潭为刘礼作赋
秋江有古潭，开自无极先。
飞流挂北斗，灵源通上天。
阳潜含浑浑，阴闭入玄玄。
深浅沧桑外，浮沈宇宙边。
洞明空地底，虚大贮天圆。
日月含黄道，星辰泳紫躔。
脉通青嶂骨，文烂玉霄笺。
河汉清无敌，沧溟势欲连。
镜平飞组练，珠抱睡蜿蜒。
马饮河图出，龟呈洛数全。
嫁蟾桥度鹊，入鸟镜窥鸾。
河伯羞夸大，秦鞭浪欲填。
寿筹逢海屋，仙乐洞庭弦。
雪艇寒无恙，星槎夜欲编。
一虚空碍滞，万象讶森骈。
孕秀生豪杰，高门得世贤。
忽逢江上老，疑是水中仙。
湛一心源寂，澜翻舌本悬。
诗怀倾浩荡，道体见渊泉。
浊激尘滓散，冥窥混沌穿。
暮春陪点浴，清夜共熹沿。
淡薄交情古，光明夜气鲜。
灵均曾种芷，茂叔为栽莲。
白发欺明月，愁心散紫烟。
羊裘霞外钓，渔笛月中舷。
严濑名高斗，愚溪唾积渊。
随波岂吾事，浮海竟谁缘。
机外鸥三点，间中鹭一拳。
榻篷来鹤梦，歌棹动龙眠。
世态随阳雁，尘根脱壳蝉。
濯缨呼孺子，鼓枻斗婵娟。
海若低偷眼，冯夷醉拍肩。
谈玄惊鬼胆，话妙破天权。
夙好罗浮客，呼来不上船。
菜园宽似海，醉笔大於掾。
运泰肥三极，歌传满大千。
傍花眉展秀，见酒口流涎。
乐水心元癖，寻山意亦便。
正冠来入社，润笔不须钱。
治世三生佛，闲官一味禅。
著书深闭户，共尔磨兜坚。
《古潭为刘礼作赋》【明·罗伦】秋江有古潭，开自无极先。飞流挂北斗，灵源通上天。阳潜含浑浑，阴闭入玄玄。深浅沧桑外，浮沈宇宙边。洞明空地底，虚大贮天圆。日月含黄道，星辰泳紫躔。脉通青嶂骨，文烂玉霄笺。河汉清无敌，沧溟势欲连。镜平飞组练，珠抱睡蜿蜒。马饮河图出，龟呈洛数全。嫁蟾桥度鹊，入鸟镜窥鸾。河伯羞夸大，秦鞭浪欲填。寿筹逢海屋，仙乐洞庭弦。雪艇寒无恙，星槎夜欲编。一虚空碍滞，万象讶森骈。孕秀生豪杰，高门得世贤。忽逢江上老，疑是水中仙。湛一心源寂，澜翻舌本悬。诗怀倾浩荡，道体见渊泉。浊激尘滓散，冥窥混沌穿。暮春陪点浴，清夜共熹沿。淡薄交情古，光明夜气鲜。灵均曾种芷，茂叔为栽莲。白发欺明月，愁心散紫烟。羊裘霞外钓，渔笛月中舷。严濑名高斗，愚溪唾积渊。随波岂吾事，浮海竟谁缘。机外鸥三点，间中鹭一拳。榻篷来鹤梦，歌棹动龙眠。世态随阳雁，尘根脱壳蝉。濯缨呼孺子，鼓枻斗婵娟。海若低偷眼，冯夷醉拍肩。谈玄惊鬼胆，话妙破天权。夙好罗浮客，呼来不上船。菜园宽似海，醉笔大於掾。运泰肥三极，歌传满大千。傍花眉展秀，见酒口流涎。乐水心元癖，寻山意亦便。正冠来入社，润笔不须钱。治世三生佛，闲官一味禅。著书深闭户，共尔磨兜坚。
https://www.fglrt.com/shici/lnl79N.html