教来鹦鹉语初成，久闭金笼惯认名。
总向春园看花去，独于深院笑人声。
《宫词三十首·其二十二》全文
- 翻译
- 我教会了鹦鹉刚刚学会说话，它习惯于认识人的名字。
总是向往着春天的花园去看花，只有在深深的庭院中才会对人的声音笑应。
- 注释
- 教来：教育训练。
鹦鹉语：鹦鹉学舌，模仿人的语言。
初成：刚刚完成，此处指学会说话。
久闭：长时间地关闭。
金笼：华丽的鸟笼，常用来关鹦鹉。
惯认名：习惯于识别和回应人的名字。
总向：总是朝向，向往。
春园：春天的花园。
看花去：去看花儿开放。
独于：只在，独自在。
深院：深深的庭院，指较为僻静的地方。
笑人声：对人的声音笑，此处指鹦鹉模仿人的笑声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适幽雅的生活情趣。开篇即写“教来鹦鹉语初成”，可见主人对乐趣的追求，鹦鹉学人语，显示了主人的精心培育和对美好事物的享受。紧接着，“久闭金笼惯认名”则表现出一种悠闲自在的生活状态，鹦鹉虽被囚禁，但已习以为常，甚至认识并呼唤主人的名字，这不仅是对主人与宠物之间情感的描写，也隐含着对自由和束缚的思考。
下句“总向春园看花去”中，“春园”两字勾勒出一片生机勃勃的景象，主人似乎总是在这个时节游走于园中，观赏花开，这不仅是对自然美景的欣赏，也透露出一种对生活的热爱和期待。
最后，“独于深院笑人声”则更显得主人的孤寂与超然。尽管身处闹市，但在自己的深院之中，却能听到外界的人语，主人以此自娱，同时也保持着一份对世俗的淡泊和距离。这一句既表达了主人的独特情感体验，也映射出其高冷不羁的性格。
整首诗通过对鹦鹉、金笼、春园与深院这些细微之物的描写，勾勒出了一个闲适自在、超然世俗的生活境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析