借问陇头梅,春信还知否。
- 注释
- 陇头:指边远的地方,这里特指陇山之巅。
梅:梅花,冬季开放,常象征春天的到来。
春信:春天的消息,这里指春天的来临迹象。
- 翻译
- 请问那陇头的梅花,春天的信息你可曾收到?
- 鉴赏
这句诗是描写对远方亲人思念之情,通过借问陇头梅(一种在边塞地区开放的花朵)来表达春天到来时是否还能得到家乡的消息。诗中蕴含着浓郁的乡愁和对亲人的思念之情。这里的“陇头梅”象征着边塞的荒凉与遥远,也隐喻了诗人渴望家的温暖。
从艺术表现上看,诗人巧妙地将自然景物(梅花)与个人感情相结合,使得这简单的一句话中充满了深情和丰富的情感色彩。同时,这种通过问询自然物来表达内心情感的艺术手法,在中国古典文学中屡见不鲜,体现了诗人对大自然的观察与思考,以及将个人情感与自然景象相融合的高超技巧。
此外,由于这句诗出自唐末宋初之际,这也反映出了当时社会动荡、人民生活不安的一种心态。边塞地区的孤寂和远离家乡的无奈,更加深化了这种情感的复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.嘉定竹烟筒圆润可爱茗香姑母索词篆刻其上
万筱连山,新粉丛边,分来露梢。
记金摇竿影,横量钿尺;珠排节数,圆截银刀。
密袅龙头,细拖凤尾,水样鹅黄玉一条。
中通处,有拾余瑶草,好逗心苗。琴余书后无聊。
便浓注薰丝著意烧。
尽荷筒暗吸,篆随云吐,兰膏徐爇,香逐风飘。
红腻油脂,黑蟠灰字,一点星星火易消。
清宵坐,更斜笼翠袖,未忍轻抛。
酹江月.步韵送曹顾庵学士还南溪
征帆江北,又江南一曲、萸湾深入。
雁齿红桥疏柳巷,听唱新词犹涩。
瓜步寒潮,蒜山晚渡,几点霜鸥湿。
重阳过了,拂云石燕犹蛰。
试问姹女墟头,酒钱细数,谁把金鱼给。
别后南溪溪畔路,赋罢蛮笺争拾。
老圃观梅,轻舟载鹤,胜向花砖立。
十洲五岳,画图看满琼笈。
绮罗香.玉兰
径草才芽,官梅已叶,花信棠梨初转。
几树珑松香雪,后庭开遍。
临绿水、似剪蓉裳,伴冷月、胜滋兰畹。
只愁他、春雨春风,一枝吹动夕阳院。
双双蝴蝶倦舞,乍入花深处,教人难辨。
点地飘廊,未数唐昌宫畔。
飞玉盏、缟袂凭携,照黄昏、晶帘都捲。
恰纤手、寒具调成,画图休便展。
