一官专为口，俯仰汗我颜。
顾将千日饥，换此三岁闲。
冥冥云表雁，时节自往还。
不忧稻粱绝，忧在罗网间。
绝胜杜拾遗，一饱常间关。
晚知儒冠误，犹恋终南山。
《杂书示陈国佐胡元茂四首·其一》全文
- 翻译
- 一个官员只为口腹之欲，让我时刻汗颜。
他宁愿忍受长久的饥饿，换取短暂的清闲。
高飞的大雁在云端自由来去，它们有自己的时节规律。
我不怕粮食匮乏，却忧虑于世间的束缚。
这远胜过杜甫那样的诗人，常常为温饱奔波。
直到晚年我才明白，读书人误入歧途，但仍眷恋那终南山的隐逸生活。
- 注释
- 官：官职。
专：专门。
口：口腹之欲。
俯仰：指官员的生活。
汗我颜：使我感到羞愧。
千日饥：长期的饥饿。
三岁闲：短暂的清闲。
冥冥：深远的。
云表：云端。
雁：大雁。
时节：季节。
往还：来回。
稻粱绝：粮食缺乏。
罗网间：世间的束缚。
杜拾遗：杜甫，唐代诗人，有‘拾遗’之称。
一饱：温饱。
常间关：常常奔波。
儒冠：儒生的帽子，代指读书人身份。
误：误入歧途。
终南山：中国著名的山，象征隐居生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义所作的《杂书示陈国佐胡元茂四首》中的第一首。诗中，诗人以讽刺的口吻描绘了一个只关心个人口腹之欲的官员形象，他们为了每日的温饱，不惜牺牲百姓的辛勤劳动和长久的饥饿。诗人通过比喻，将这些官员比作季节更替、自由飞翔的云表大雁，暗示他们的生活虽然悠闲，但建立在他人的困苦之上。
诗人进一步表达了对这种现象的忧虑，担心社会底层人民的生计问题，尤其是粮食供应的匮乏。他甚至认为这样的官员还不如唐代诗人杜甫（杜拾遗），后者虽然生活简朴，但常常关心民生疾苦，不时受到饥饿的困扰，却始终坚守道义。最后，诗人反思自己的人生选择，意识到儒士的仕途并非初衷，他怀念起隐居生活的宁静，如终南山般的自在。
整首诗以辛辣的讽刺和深沉的感慨，揭示了当时社会官场的腐败现象，以及诗人对于理想人格和高尚情操的追求。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
江南三学使诗
人心日已偷，士耻日已忘。
郁彼礼义府，俄成赇赂场。
楩梓谁为收，筐箧厚自将。
因缘书上考，意气何轩昂。
安知抱玉客，掩涕徒浪浪。
吴都信多幸，衔使交琳琅。
刘君奋才杰，高自标门墙。
所过列巾卷，训饬故百方。
田君夙英挺，若渴勤搜扬。
文体一以变，流风为之昌。
弭节未淹岁，矫矫立士坊。
继以连城璧，温雅彰令望。
采采深渊藻，灼灼茂林芳。
人思肄朱弦，户有陈青箱。
彼皆奋东国，身近邹鲁乡。
圣泽虽已远，笃生尚材良。
教术岂苟同，同于厉冰霜。
足令振颓俗，姓氏余辉光。
- 诗词赏析