诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《元日乐天见过因举酒为贺》
《元日乐天见过因举酒为贺》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 五言律诗  押[灰]韵

渐入有年数,喜逢新岁来。

震方天籁动,寅位帝车回。

门巷扫残雪,林园惊早梅。

与君同甲子,寿酒让先杯。

(0)
拼音版原文全文
yuántiānjiànguòyīnjiǔwèi
táng / liú

jiànyǒuniánshùféngxīnsuìlái
zhènfāngtiānlàidòngyínwèichēhuí

ménxiàngsǎocánxuělínyuánjīngzǎoméi
jūntóngjiǎ寿shòujiǔràngxiānbēi

注释
渐入:逐渐进入。
有年数:多年。
新岁:新年。
震方:东方。
天籁:自然的声音,如鸟鸣。
帝车:古代对皇帝车驾的代称,象征春天的到来。
扫:清扫。
残雪:未融尽的积雪。
早梅:冬季开放的梅花。
同甲子:同属一个甲子年份,指同龄或同年。
寿酒:祝寿的酒。
先杯:先敬对方一杯。
翻译
岁月渐长,欣喜迎接新的一年到来。
东方的天空响起自然之声,象征着皇帝的车驾回归(春回大地)。
清理门前巷道的残雪,园林中惊现早开的梅花。
与你共享同一个甲子之年,敬上寿酒,愿你先饮为敬。
鉴赏

此诗描绘了新年到来的喜悦景象。"渐入有年数,喜逢新岁来"表明时间流转,新的一年即将到来,人们对此感到欣喜。"震方天籁动,寅位帝车回"则借用古代天文现象来比喻新年的气氛,寓意着新的开始和希望。"门巷扫残雪,林园惊早梅"形象地描绘了新年过渡时节的自然景观,即人们在扫除积雪的同时,发现早梅已经开放,这是对新生的庆祝。

而"与君同甲子,寿酒让先杯"则是诗人向同辈或朋友表示愿意共度美好时光,并提出以酒杯祝福对方,期待彼此都能在新的一年中健康长寿。整首诗洋溢着对新年的喜悦和期许,以及人们对于友情和健康的珍视。

从艺术风格来看,这首诗语言简洁明快,意境清新,充分体现了唐代诗人在抒发时事感怀方面的高超技艺。同时,它也反映出古人对自然界生机勃勃的观察和欣赏,以及他们对于人际关系的重视与珍惜。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

述喜

闻道銮舆返,南来两报同。

浮云开北极,久雨转东风。

病力慈闱下,欢声醉社中。

惟应操短简,日课著书功。

(0)

上文正公诗不及见而返用前韵

短歌无和不成音,手牍重开泪雨深。

云隔长安空注目,雁回湘浦独伤心。

迹留篆籀须铭鼎,调绝风骚莫谱琴。

此后秪应江阁梦,西涯云水昼阴阴。

(0)

山中访王校书·其一

閒看书法到山中,骑从多烦两县公。

茶鼎润生移竹雨,墨池清起落梅风。

闭门谢客精庐右,扫榻劳僧丈室东。

只恐春深游客到,青松林外万花红。

(0)

送秦中丞国声之湖南兼呈东山先生

中丞旌节自东来,黄鹤楼高倚宪台。

江汉朝宗千古地,风霆鼓舞一时才。

洞庭水阔春初渡,衡岳云深晚正开。

老矣东山烦问讯,苍生回首柰何哉。

(0)

即席题扇

同向山中试茗来,松风高阁倚崔嵬。

兴酣别院寻僧去,却爱幽花满路开。

(0)

次见素翁送子·其三

劝驾南来雪满山,到吴先慰病中閒。

而翁爱我时飞劄,更有清言在梦间。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1