人静更深丈室虚，欲眠聊复小踟蹰。
竹床最冷也成热，羽扇不凉差胜无。
《月下果饮七首·其七》全文
- 翻译
- 夜晚深沉，室内寂静无声，我打算入睡却又有些犹豫。
即使竹床本是最冷的，此刻也变得温暖；羽扇虽不十分凉爽，却胜过无物相伴。
- 注释
- 人静：夜晚安静。
更深：深夜。
丈室：宽敞的房间。
虚：空荡荡。
欲眠：想要睡觉。
聊复：姑且。
小踟蹰：稍微犹豫。
竹床：用竹子做的床。
最冷：最凉。
也成热：也觉得暖和。
羽扇：羽毛扇。
不凉：不怎么凉。
差胜无：比没有好一些。
- 鉴赏
这是一首描绘夜晚独处情境的诗句，表达了诗人在深夜中寻求片刻安宁休息的情感。"人静更深丈室虚"，表现了一种极度寂寞与空旷之感，"欲眠聊复小踟蹰"则透露出诗人虽然想要入睡，但还是忍不住小步走动，可能是因为夜晚的寂寞难以入眠，也可能是在思考一些事情。
接着的两句"竹床最冷也成热，羽扇不凉差胜无"则描绘了一个微妙的情景。竹制的床板本应是冷的，但在诗人的体温下逐渐变暖；而羽扇在轻轻摇晃时，虽然并不觉得凉爽，却也带来了一丝难以言说的舒适感。
整体来说，这段诗句通过对夜晚生活细节的刻画，展现了古人独处之时的心境和情趣，以及他们对简单生活中的小确幸的感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送关彦远
莫辞为我百分饮，从此送君千里行。
物情簪屦尚须念，人道交亲那可轻？
渚梅江柳弄佳色，林鸟野蜂吟好声。
对之但醉馀可置，明日此杯谁共倾？
题画梅水仙山矾三友图
野梅清靖节，水仙韵坡公。
山谷秀而野，厥有山矾风。
陶苏黄三君，时异风味同。
后人思典刑，写入画图中。
题吉州聂倅谈风月轩
黄堂指顾了凡最，红幕奔驰了苛碎。
更无可了别驾翁，赢得徜徉是非外。
未有可偷风月天，峥嵘新起东偏废。
风含浑沌窍里音，月弄光明藏中态。
吹开云雨天益高，照破山河地加大。
兼之足以答公馀，妙处何人同领会。
无酒客有诗相酬，有酒可无客相对。
主酣客醉舌俱饶，说到无声无色界。
发难恃细并毛融，骨不禁清连肉蜕。
目不信为山河影，耳岂信为天地籁。
主困欲眠客且归，不容耳目宁容喙。