丛丛寒水边，曾折打鱼船。
忽与亭台近，翻嫌岛屿偏。
花明无月夜，声急正秋天。
遥忆巴陵渡，残阳一望烟。
《丛苇》全文
- 注释
- 丛丛：形容水边植物茂密。
寒水：冰冷的水面。
打鱼船：用来捕鱼的小船。
忽与：突然接近。
亭台：园林中的建筑。
岛屿偏：岛屿位置偏远。
花明：明亮的花朵。
无月夜：没有月亮的夜晚。
声急：声音急促。
巴陵渡：古代地名，位于湖南岳阳附近。
残阳：落日余晖。
一望烟：一片朦胧的烟雾。
- 翻译
- 在寒冷的水面丛生的地方，我曾折下捕鱼的小船。
忽然间，它靠近了亭台，却反而觉得岛屿位置偏远。
明亮的花朵在没有月亮的夜晚显得格外醒目，而急促的声音正是秋天的特色。
遥远地回忆起巴陵渡口，夕阳下一片朦胧的烟雾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对自然景物的感慨和对往事的追怀。开篇“丛丛寒水边，曾折打鱼船”两句，通过叙述丛生的苇草边的寒冷水域，以及曾经在这里打鱼的小船，展现了一个宁静而又略带萧瑟的自然景象，同时也透露出诗人对过往生活的一种回忆。
接着“忽与亭台近，翻嫌岛屿偏”两句，则表现出诗人对于环境的变化和个人情感的转变。从远离的人工建筑如亭台的接近，以及对原来认为完美的岛屿现在却感到不足的态度，反映了诗人内心的波动和审美观念的改变。
“花明无月夜，声急正秋天”两句，通过鲜明的画面，如同没有月亮的夜晚中盛开的花朵，以及秋天特有的急促声音（可能是虫鸣或风声），营造出一个深邃而又生动的秋夜景象，同时也传达了诗人对这个时节的独特感受。
最后，“遥忆巴陵渡，残阳一望烟”两句，则流露出诗人对于远处巴陵渡口的怀念，以及在夕阳的余晖中所见的一片迷蒙景象。这不仅是对空间距离的跨越，更是对时间记忆的召唤，表达了诗人对过往时光的深刻留恋。
整首诗通过对自然环境和个人情感的细腻描绘，展现了一种超脱物外又不失温婉的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠黄用晦贡士
癸巳之春，予徂自南。粲粲者子，从余江浔。
江漾我舟，其流浩浩。交酬以言，爰获所好。
昔在宣圣，揭训垂则。纲宏目详，昭在简册。
厥中恪如，贯乎显微。厥应晰如，烛时之几。
几审于精，以臧其用。用利德崇，罔间动静。
颜氏博约，圣蕴以传。轲死道隐，喧豗异言。
钩玄远绍，实维濂洛。紫阳嗣之，洞启扃钥。
譬彼谷粒，舂蹂扬淅。叠更庶工，惟在炊食。
嗟哉承学，骋奇炫能。弗哜其胾，口说是呈。
师心竞胜，辞赘匪莹。意念已非，奈何入圣。
媚学君子，孳孳自强。无斥先贤，以显己长。
万古一息，斯道同极。取善惟宏，随处得益。
疑则可辨，信则可因。善本大同，勿殊我人。
《赠黄用晦贡士》【明·钟芳】癸巳之春，予徂自南。粲粲者子，从余江浔。江漾我舟，其流浩浩。交酬以言，爰获所好。昔在宣圣，揭训垂则。纲宏目详，昭在简册。厥中恪如，贯乎显微。厥应晰如，烛时之几。几审于精，以臧其用。用利德崇，罔间动静。颜氏博约，圣蕴以传。轲死道隐，喧豗异言。钩玄远绍，实维濂洛。紫阳嗣之，洞启扃钥。譬彼谷粒，舂蹂扬淅。叠更庶工，惟在炊食。嗟哉承学，骋奇炫能。弗哜其胾，口说是呈。师心竞胜，辞赘匪莹。意念已非，奈何入圣。媚学君子，孳孳自强。无斥先贤，以显己长。万古一息，斯道同极。取善惟宏，随处得益。疑则可辨，信则可因。善本大同，勿殊我人。
https://www.fglrt.com/shici/N6SMtnGaRi.html
望钱塘忆会稽寄王阳明
东望钱塘水，南忆会稽山。
钱塘之水阔如许，举目可望不可度。
会稽之山杳何处，引首见云不见路。
钱塘之水犹可航，会稽之山岂终阻。
阳明洞中无主人，默默此情欲谁语。
天台在山西，雁荡在山东，会稽之山天下雄。
君居此山南，我居此山北，天台雁荡皆吾宅。
噫嘻此志不可违，阳明主人何时归。
阳明主人何时归，我欲终身夫子依。
种菊
种菊望菊生，种早得菊早。
前来日已迟，种之聊草草。
但令供老兴，讵敢望菊好。
栽培尽我心，连月未放倒。
西风起寒吹，百卉半枯槁。
柯条换旧根，花叶如新造。
霜晨冷香飘，对酒开怀抱。
时节虽已过，晚景犹相保。
寄语隐逸翁，腊色犹未老。