诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和乐天耳顺吟兼寄敦诗》
《和乐天耳顺吟兼寄敦诗》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[歌]韵

吟君新什慰蹉跎,屈指同登耳顺科。

邓禹功成三纪事,孔融书就八年多。

已经将相谁能尔,抛却丞郎争奈何。

独恨长洲数千里,且随鱼鸟泛烟波。

(0)
拼音版原文全文
tiāněrshùnyínjiāndūnshī
táng / liú

yínjūnxīnshénwèicuōtuózhǐtóngdēngěrshùn
dènggōngchéngsānshì

kǒngróngshūjiùniánduō
jīngjiāngxiāngshuínéngěrpāoquèchénglángzhēngnài

hènchángzhōushùqiānqiěsuíniǎofànyān

注释
吟:诵读。
君:您。
新什:新作。
慰:安慰。
蹉跎:时光流逝。
屈指:扳着手指计算。
耳顺:六十岁。
科:科举。
邓禹:东汉名臣,以功勋卓著闻名。
功成:功业完成。
三纪:三十年。
孔融:东汉文学家,以才思敏捷著称。
书就:著作完成。
将相:将帅或宰相。
谁能尔:谁能达到这样的成就。
抛却:放弃。
丞郎:丞相和郎官。
独恨:唯独遗憾。
长洲:地名,这里泛指远方。
数千里:非常遥远。
鱼鸟:借代自然生活。
泛烟波:在水面漂泊。
翻译
读你的新作以消磨时光,我们一起期待六十岁的科举
邓禹般的功绩已成过去三纪,孔融那样的文章已完成多年
已经做到将相之位的人有几个能做到这一步,放弃丞相郎官又能如何呢
只遗憾长洲遥远无尽,暂且随鱼鸟在烟波中漂泊
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,体现了诗人对友人的思念和对远方山水之美的向往。诗中的“吟君新什慰蹉跎,屈指同登耳顺科”表达了诗人与友人共同吟诵诗歌、交流心得的情景,通过比喻手法突出了他们之间的默契和情谊深厚。接下来的“邓禹功成三纪事,孔融书就八年多”则是引用历史典故,以此来赞美友人的才华和学问。

第三句“我已经将相谁能尔,抛却丞郎争奈何”表达了诗人对现实政治斗争的无奈和对朋友地位的担忧,而“独恨长洲数千里,且随鱼鸟泛烟波”则是诗人表达自己对于远方美丽山水的向往,以及希望能够抛弃尘世的烦恼,与自然和谐共生。

整首诗通过对友情和学问的赞美,以及对远方山水美景的向往,展现了诗人深厚的情感和超脱的心态。语言流畅,意境遒劲,是一首融合了个人情感与自然美景的佳作。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

野望

幽居一何适,独步倚空林。

远树喧山鹊,方塘拂水禽。

芰荷香送晚,藤蔓老成阴。

云壑藏萧寺,遥闻钟磬音。

(0)

答幼遐前辈示词

邂逅真非常乐论,陂边鸥鹭怪纷繁。

看山留目依吾土,书笏回思入小言。

雨急莫催愁日晚,花清自照忘杯浑。

龙沙请念凭何物,政要先生秀句存。

(0)

题画

寒泉挂壁荔垂檐,鹤发翁疑刘海蟾。

霁雪满庭月如水,白梅花下读《楞严》。

(0)

拟庾子山咏画屏风诗·其一

南牺回紫极,鄠杜春光开。

华林候气转,琼葩照地来。

暂迎飞盖举,将看舞袖回。

侍饮香春殿,未惜流霞杯。

(0)

大风雨从汉阳渡

中流拔剑横江水,雪浪如山复几重。

浮世津涯何莽苍,平生淮海在心胸。

天边电笑多投马,雨后风颠远送龙。

回首晴川烟树阔,夕阳一角度疏钟。

(0)

潞河舟次

春色在杨柳,北风犹峭寒。

城阴连岸暝,浦浪激云宽。

蔬少厨人计,钟残旅梦安。

箧书留谏草,未折寸心丹。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1