小圃无亭榭，心閒地自宽。
好花书壁记，怪树画图看。
雪少先誇瑞，霜严讳说寒。
贪嗔除已尽，唯要不痴难。
《行圃》全文
- 注释
- 小圃：小花园。
亭榭：亭台楼阁。
心閒：心境宁静。
地自宽：自然感觉空间开阔。
好花：喜爱的花朵。
书壁：写在墙上。
怪树：奇特的树木。
画图：如画般欣赏。
雪少：雪少的时候。
瑞：吉祥。
霜严：霜冻严寒。
讳说：忌讳提及。
贪嗔：贪婪和愤怒。
除已尽：已经消除。
唯要：只希望。
不痴：不愚痴。
- 翻译
- 小小的园子里没有亭台楼阁，心灵宁静自然感到地方宽广。
喜欢的花朵记录在墙上，奇特的树木如同图画般欣赏。
雪少时就夸赞它是吉祥的象征，严霜来时忌讳提及寒冷。
贪婪和愤怒已经全部消除，只求不再愚痴难以做到。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"小圃无亭榭，心閒地自宽"表明诗人在一个不设亭台的简朴园圃中，感到心灵的开阔和土地的宽广，这里没有繁复的建筑，只有大自然赋予的一切。
接下来的"好花书壁记，怪树画图看"则展现了诗人对自然美景的珍视与欣赏。他们不仅记录美丽的花朵，还将奇特的树木描绘成图，这些都是诗人内心世界的映射。
"雪少先誇瑞，霜严讳说寒"中，“雪少”和“霜严”分别形容了初冬时节的雪和霜，它们既是自然界的现象，也反映出诗人对未来美好事物的期待以及对严寒的隐晦表达。
最后，"贪嗔除已尽，唯要不痴难"则透露出诗人的生活态度。"贪嗔"指的是贪婪和愤怒，这里说“除已尽”意味着这些世俗的情感已经被诗人抛弃，而"唯要不痴难"则表明诗人追求的只是不被世间迷惑的心境，这是一种超然物外的精神追求。
总体而言，诗人通过这首诗传达了一种淡泊明志、顺应自然的生活哲学。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
送张柳二生归潭州应举
丹凤飞来紫诏香，六龙初日上扶桑。
汉廷第一垂清问，潭府三元有故常。
赋客从来推屈宋，文星依旧照衡湘。
夜凉天宇清如洗，翼轸光中见柳张。