诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闻逆虏近淮》
《闻逆虏近淮》全文
宋 / 曹勋   形式: 五言律诗  押[尤]韵

壬午收亨运,馀屯未肯休。

风烟淮水近,天地老身愁。

虏意骄如昨,江干景易秋。

得闲如自若,心在一扁舟。

(0)
拼音版原文全文
wénjìnhuái
sòng / cáoxūn

rénshōuhēngyùntúnwèikěnlín

fēngyānhuáishuǐjìntiānlǎoshēnchóu

jiāozuójiānggānjǐngqiū

xiánruòxīnzàibiǎnzhōu

注释
壬午:指壬午年,干支纪年法中的一年。
收亨运:运势好转,收获顺利。
馀屯:剩余的困难或军队。
未肯休:没有停止。
风烟:指战争或动荡的气氛。
淮水:中国河流名,位于东部地区。
天地:自然环境和人生境遇的象征。
老身:诗人自指,表达年老之态。
虏意:敌人的意图或态度。
骄如昨:像以前一样傲慢。
江干:江边,河边。
景易秋:景色转为秋天,暗示季节变化。
得闲:有空闲时间。
自若:自然、自如,不受影响的样子。
一扁舟:泛指小船,可能寓指漂泊或隐居生活。
翻译
壬午年间运势好转,但剩余的困难仍未停歇。
淮河附近的风烟弥漫,天地间我感到无比忧愁。
敌人的傲慢一如既往,江边景色已入深秋。
尽管悠闲自在,但心中仍挂念着那片扁舟。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《闻逆虏近淮》,表达了他对时局动荡、外敌入侵的忧虑以及个人内心的愁苦。"壬午收亨运,馀屯未肯休",开篇以壬午年份起笔,暗示了运势的转变,但战争的阴霾并未完全消散,敌人依然活跃。"风烟淮水近,天地老身愁",通过描绘风烟弥漫的淮河景象,展现了战事的紧张和诗人对国家命运的深深忧虑。

"虏意骄如昨,江干景易秋",进一步揭示了敌人的嚣张气焰和季节更替带来的凄凉感,暗示了战事的持久和诗人内心的悲凉。最后两句"得闲如自若,心在一扁舟",诗人以超脱的口吻表达,即使在纷扰之中,他仍保持着内心的平静,寄情于扁舟,流露出一种无奈而坚韧的人生态度。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,寓含着诗人对国家和个人命运的深深关切,展现了宋朝文人士大夫在乱世中的忧国忧民之情。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

送叶河源还吴

来本无机去亦轻,扁舟归向阖闾城。

赁舂庑下侨居者,莫向皋桥隐姓名。

(0)

刘太常孟真携酒过青莲庵饯送

芳草燕郊送锦鞯,相逢白下又离筵。

一从铨府音尘绝,何意容台礼数偏。

风鬣频嘶山院外,雪花还积酒尊前。

校书早晚归天禄,莫向寒毡忆郑虔。

(0)

访金山人在衡不遇

桥分白下斗门斜,髯自何年此寄家。

代出陇西连鸟鼠,曲传江左半梅花。

掩关竹里多题凤,夹水槐堤尽宿鸦。

日暮不闻中岭啸,只留名姓在烟霞。

(0)

答周给谏兴叔过广陵见怀

渡江忆我鬓萧骚,此地千秋见綵毫。

园且谈经帷更下,涛堪起色翰曾操。

菰蒲每狎鸥为客,苜蓿犹疑马是曹。

近侍只今趋锁闼,西京回首五云高。

(0)

寄朱灌甫宗尉

苍茫秋色满中原,千骑如云飞盖尊。

自笑谈高留稷下,未缘虚左过夷门。

鸣笙此地连缑岭,修竹何年傍兔园。

不为游梁称赋客,汉家经术重王孙。

(0)

吴存甫溪亭

新安江上客,卜筑古邗西。

选石安棋局,临流倚杖藜。

花源舟自入,竹径酒曾携。

颇有王猷兴,相寻似剡溪。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1